-
我认为我们不应该做出仓促的决定。
I don't think we should make precipitate decisions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
参议院不应受压而做出草率的决定。
The Senate should not be pressured into making hasty decisions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们有十九天的时间来做出决定。
They have nineteen days to make up their minds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大多数人都拼命工作并做出了牺牲。
Most have worked their guts out and made sacrifices.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我有特别责任要确保做出正确的决定。
I have a particular responsibility to ensure I make the right decision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
怀特毫不怀疑裁判做出了恰当的判罚。
White was in no doubt the referee made the correct decision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她似乎无法做出这个决定。
She seemed incapable of making the decision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
做出努力来限制酒的销售。
Efforts were made to limit the sale of alcohol.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在离开纽约这件事上做出了正确的选择。
She'd made the right choice in leaving New York.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一做出最后的决定，就觉得轻松了许多。
As soon as I had made the final decision, I felt a lot more relaxed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的任务是敦促联合国做出迅速的决定。
Our task is to challenge the U.N. to make a swift decision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他想为一手造成他们婚姻的破裂做出补偿。
He wanted to make amends for causing their marriage to fail.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这场战斗使上周做出的和平承诺失去了意义。
The fighting made a nonsense of peace pledges made last week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
其实，医生们每天都会做出一些本能的判断。
Well, physicians make judgment calls every day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她为打破公共场所的种族界限做出过许多努力。
She made numerous efforts to break down colour lines in public places.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
为了让安尼塔受到良好教育，她做出了很多牺牲。
She made many sacrifices to get Anita a good education.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们做出了一场相当不错的演出。
They turned out a quite creditable performance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
以色列法院尚未对此案做出裁决。
The Israeli court has not yet ruled on the case.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他举起双手，做出祈求的姿势。
He raised his arms in a gesture of supplication.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
绝望驱使她鼓起勇气，做出行动。
She acted with a courage born (out) of desperation.
《牛津词典》
-
员工们说那个决定是他做出的。
Staff say the decision was his.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们能做出令人发指的事情来。
They are capable of the most heinous acts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
报价和估价可以当场用电脑做出来。
Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
理事会对那些问题做出了否定回答。
The Council answered those questions in the negative.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
究竟什么人能做出这样可怕的事呢？
What manner of man could do such a terrible thing?
《牛津词典》
-
他做出批准发表一篇新的新闻稿。
He gave the okay to issue a new press release.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是她未加思索做出的反应。
It was a knee-jerk reaction on her part.
《牛津词典》
-
油轮未能对停止前进的指令做出反应。
The tanker failed to respond to a command to stop.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在打击犯罪方面似乎已做出成绩。
We seem to be winning the war against crime.
《牛津词典》
-
60%的人做出了否定回答。
Sixty percent of people answered negatively.
《柯林斯英汉双解大词典》