-
在那些日子里你做别人让你做的事。
In those days you did what you were told.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我做的事情完全合法。
What I did was perfectly legal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的衣服都是自己做。
She makes all her own clothes.
《牛津词典》
-
你那么做，我受不了。
I can't stand it when you do that.
《牛津词典》
-
医生们依旧做晨访。
The doctors still did their morning rounds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该你做吸尘清洁了。
It's your turn to do the hoovering.
《牛津词典》
-
我问过他这都是他自己做的还是有人帮他做的。
I asked him whether he had done it all himself or whether someone had helped him.
《牛津词典》
-
我们什么也做不了。
We can't do anything.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们轮流做家务。
We take it in turns to do the housework.
《牛津词典》
-
我劝你别做那事。
I'd advise you against doing that.
《牛津词典》
-
我有些事要你做。
I have some work for you to do.
《牛津词典》
-
鞋底是皮革做的。
The soles are made of leather.
《牛津词典》
-
我喜欢你那样做。
I like it when you do that.
《牛津词典》
-
她自己做衣服。
She makes her own clothes.
《牛津词典》
-
你不应那样做。
You don't want to do it like that.
《牛津词典》
-
做自己的主人，自己做决定吧。
Be your own man. Make up your own mind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可做不了她在一天之内做的事情。
I could never cram in all that she does in a day.
《牛津词典》
-
我喜欢接受挑战做别人拒绝做的工作。
I relish the challenge of doing jobs that others turn down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想怎么做就怎么做，行吗？
I'll do it my way, OK?
《牛津词典》
-
告诉你怎么做就怎么做，别跟我顶嘴！
Do as you're told and don't give me any hassle!
《牛津词典》
-
做那份工作，她是当然人选。
She was the natural choice for the job.
《牛津词典》
-
情况会是“只管做这做那，然后拿钱”。
It would be a case of "just do so-and-so and here's your cash."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我做不了数学。我一做就大脑一片空白。
I cannot do maths. I've got a mental block about it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们想怎么做就怎么做。
They are free to do as they please.
《牛津词典》
-
那么做需要很大的勇气。
It took a lot of balls to do that.
《牛津词典》
-
他做这项工作完全够格。
He has all the credentials for the job.
《牛津词典》
-
我们划了两道缝儿做眼睛,一条竖线做鼻子。
We made two slits for the eyes and a perpendicular line for the nose.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们约定永远做朋友。
We promised to stay friends for ever.
《牛津词典》
-
她既做石雕也做木雕。
She carves in both stone and wood.
《牛津词典》
-
我们那笔交易做亏了。
We lost on that deal.
《牛津词典》