CheckStyle报告与项目预定的编码标准的偏离度。
CheckStyle reports deviations from a project's predefined coding standards.
对脑信息处理的能力特征量和总体偏离度特征量进行了确定性评价分类。
A certainty evaluation on ability feature and total deviation index feature of brain information processing is presented.
第三产业的结构偏离度逐步向零靠拢，与国际标准理论值相比，处于标准范围内。
The structure warp coefficient of tertiary industry moves to zero step by step and it is in the standard range comparing with standard value of international theory.
在确定过程中，可以给出易损性评估指标安全度值的可靠性程度和各评估专家的偏离度。
During this process, the reliability of vulnerability safety degree value and experts' deviation can be given.
三个研究区的景观偏离度呈有规律的缓慢增长趋势，表明人类活动对土地利用的影响逐渐加强。
The landscape deviation at three sample sites has a trend of slow increase in regulation, which reflects the influence of land-use by human activities is being strengthened gradually.
在此基础上，本文发现，网络社区民意和真实的公众民意既存在较高的契合度，但也存在一定的偏离度。
On this basis, the paper found that online communities of public opinion and public opinion both the real existence of high fit, but there are a certain degree of deviation.
从理论上定义了基于高斯脉冲成分分析的激光脉冲时域响应的偏离度参数，并且通过实验验证了该定义的有效性。
Based on the Gaussian pulse component analysis, a new deviation of laser pulse system in time-domain is defined, and its validity is further verified experimentally.
在此基础上，对中国各地区近年来的偏离度及其对经济增长的影响进行统计和计量分析，实证分析结果支持文章提出的观点。
Based on this, the article analyses the extent of the departure of all areas of China in recent years and the impact on regional eco...
带负电荷的微粒子——电子，在绕核运行中，相对于一个纯粹的球形而言，其轨道偏离度远远小于0.000000000000000000000000001cm。
Electrons, negatively-charged particles which orbit the nuclei, deviates from absolute roundness by less than less than 0.000000000000000000000000001cm.
那是因为叶片轮处于极轴的后方并以一定的角度倾斜，这样比逆风涡轮机有更大的自由度来偏离原来的位置。
That is because the blades, being behind the pole and at an Angle to it, can be given more freedom to yaw about than they would have in an upwind turbine.
据周日电讯报获得的报告显示，大本钟目前已经朝西北方向倾斜了0.26度，这就意味着钟楼的顶部已经偏离垂直位置1英尺5英寸（435毫米）。
The report, obtained by the Sunday Telegraph, revealed that the tower was now leaning towards the north-west at an angle of 0.26 degrees, meaning the top of the tower is 1ft 5in (435mm) from vertical.
查看以降序排列的数据点，它们偏离cbs服务遵循度，因此，针对每个点的评估得分逐渐减小。
Look at the data points given in descending order and that are deviating from the CBS service alignment and hence the evaluation score against each point is reduced gradually.
它目前和NCP偏离了0.7度。
井斜角在井眼任何地方不应超过15度，除非井下地质条件引发了此种偏离，如严重的断层交叉。
Hole Angle should not exceed 15 degrees any where in the hole unless down hole geological conditions induce such deviation, such as acute fault intersections.
然而，以现行速度来计算，大本钟需要经过4000年才能达到比萨斜塔的倾斜度。比萨斜塔的倾斜度是4度，较其垂直时偏离12英尺(约3.66米)。
However at current rates, it would take 4, 000 years before the tower is as slanted as the Leaning tower of Pisa which leans by four degrees and is around 12ft off the vertical.
这种情况下，超过90度以后的井斜角也是连续的，如95度，而不是按其实际偏离垂直方向的角度，这样的话则可能为85度。
In such cases, the Angle past 90 degrees is continued, as in 95 degrees, rather than reporting it as deviation from vertical, which would then be 85 degrees.
峰面积法测定时，T值偏离过大，也会影响小峰的检测和定量的准确度。
When testing peak area, over large t value will also affect inspection of small peak and quantitative accuracy.
然而，现在的百度越来越偏离更懂中文的方向了。
However, present Baidu more and more deviate more the way that knows Chinese.
由于在直线度误差测量过程中的各种原因，导致许多观测数据与实际值偏离或者很难进行处理。
Because of many reasons in the course of straightness error measuring, many original observed data deviate from actual value and are difficult to process.
未考察分析天平的最小限量，测量的不确定度，偏离值。
You fail to challenge the analytical balances for minimum weight, measurement for uncertainty, and drift value.
零度偏离是修辞学中的一对基本概念。
Degree zero, deviation is a pair of basic concept in rhetoric.
“零度”和“偏离”是修辞学的重要概念，已存在于交际活动的四个世界之中。
As the two important concepts in rhetoric, "Zero degree" and "Deviation" exist in the four worlds of communicative activities.
本文不仅把零度偏离作为一种新的研究方法，而且结合四个世界理论，系统地研究了品牌名的偏离这种特殊的语言现象。
This paper tries to study systematically the special linguistic phenomena of deviation of brand name by the theory of degree zero, deviation and four worlds regarded as some new methods.
易磨性试验存在一个适宜的细度范围，偏离这一范围就有可能导致粉磨功的大量消耗。
The grindability test has a moderate range of degree of fineness and departure from the range would result in excessive consumption of grinding work.
同时，阴极表面粗糙度、氧和碳沾污可以解释金属光阴极的实际灵敏度曲线与模型预测的偏离。
Surface smoothness, oxygen and carbon contaminants were enough to explain deviations of calibrated sensitivities from the models predictions for metal photocathodes.
本文借助零度和偏离理论探讨了诗歌语言的变异性。分别从语音、词汇、语法等角度揭示诗歌语言变异性的特点。
The article discusses the variability of poetic language by deviation theory, and reveals the characteristics of language variability on the view of sound, glossary, expression.
详细研究了亲近势标度，发现用中子皮及中子分布弥散度的变化能较好地解释中子过剩自由度对亲近势标度偏离的影响。
It is found that the neutron skin and the neutron distribution diffusion can explam the influence of the neutron excess degree of freedom on the proximity scaling.
与太阳不同的是无论在哪个方向，月亮可以从北方5度(10月球半径)到南方5度与偏离氐宿一。
Unlike the sun, the moon can swing anywhere from 5 degrees (10 moon diameters) north to 5 degrees south of this star.
在激光制导技术方面，由于大气粒子对激光制导炸弹的影响十分明显，在能见度比较低的天气情况下，激光制导炸弹命中目标的精度就会降低以至偏离目标甚至不能命中目标。
In the aspect of laser guide, when it is low visibility, the light scattering by fogs must affect laser-guided-bomb's work, such as the precision of guide decreases or cannot hit the target.
在激光制导技术方面，由于大气粒子对激光制导炸弹的影响十分明显，在能见度比较低的天气情况下，激光制导炸弹命中目标的精度就会降低以至偏离目标甚至不能命中目标。
In the aspect of laser guide, when it is low visibility, the light scattering by fogs must affect laser-guided-bomb's work, such as the precision of guide decreases or cannot hit the target.
应用推荐