直觉是指一个人主要相信他或她接收的来自内部或者假想世界的信息。
Intuition means that a person believes mainly information he or she receives from the internal or imaginative world.
多年以前我曾以一种完全价格弹性和固定货币供给的假想世界模型对此做过解释。
Many years ago I tried to explain this by considering a hypothetical world of perfectly flexible prices and a fixed money supply.
如果我们愿意,便可毫无顾忌地活在安逸的假想世界,让虚假的事实遮蔽我们的双眼,亦或是利用谎言掩饰自己的真正企图。
If we choose to, we can live in a world of comforting illusion. We can allow ourselves to be deceived by false realities or we can use them to hide our true intentions.
他假想了一个受到伤害的美丽的天然世界。
Heconjures a natural world whose beauty is wounded or wounding.
我花费了3年时间来写这个故事,我通过模拟一个假想的世界来度过那段时间,而混乱始终在那里——全副武装地。
I spent three years writing this story, during which time I passed its hypothetical world through myself as a simulation. The chaos is still there - in full measure.
他也是我假想的朋友,那是我小时候的做法,我之所以把他带回到这本新书里,是因为他就好比带领但丁穿过地下世界的比亚翠斯。
He's also my imaginary friend, the way I had when I was a child, and then I brought him back in this new book because he's like Beatrice taking Dante through the underworld.
根据此前的报道,假想中的世界卫生组织研究预测地球上最后一个金发女郎将出现在芬兰,那是当今世上天然金发女郎密度最高的地方。
According to the published reports, the supposed WHO study had predicted that the last blond on earth would be in Finland, which today has the world's highest concentration of true blondes.
我们可以假想自己身处一个资讯非免费的世界里。
本例中的地址是假想的地址,不能用在现实世界中。
The address in the example works in the fictitious world that is described in this article, but in real life it does not.
因为这个世界是郭敬明手中的“小时代”,所以我的假想全部不成立。
GJM because the world is in the hands of "small time", so my assumption that everything is not set up.
风险中性的世界是一个假想的世界,在风险中性世界中所有风险资产的预期收益率等于无风险收益率。
The world of risk neutral is an imaginary world in which the expected return rate of all risky assets equals to risk-free return rate.
科技的提高给世界公民带来的生活在60年前第一台个人电脑浮现的时候是不可假想的。
Technical advances offer all people in the world a quality of life what was unimaginable when personal computer first appeared 60 years ago.
这种区别分别从创作的目标指向、假想的虚拟世界、故事的要素特征、荒诞的审美效应等方面表现出来。
But there still exists difference between these two, such as creation target directing, imaginary subjunctive world, story element characteristic, incredible aesthetic effect and so on.
我们生活在一个假想的认同下,一个神经质的童话世界,就跟《爱丽丝梦游仙境》中的乌龟一样不真实。
We live under an assumed identity, in a neurotic fairy-tale world with no more reality than the Mock Turtle in Alice in Wonderland.
一个假想的世界连接的可再生能源的各种形式。
An imaginary world connects the various forms of renewable energy.
贝里指出:塔玛霍利导演“赋予詹姆斯·邦德这一形象一定的真实性,如果你能想像给这个假想的梦幻世界带来一些真实的话。”
Director Tamahori, Berry says, "is bringing a certain reality to James Bond. If you can imagine trying to bring some reality to this fictitious fantasy world."
假想一个朋友可以是孩子对应他逐渐认识的世界的一种方式。
A pretend friend can be a child's way of handling an increasingly demanding, expanding world.
假想一个朋友可以是孩子对应他逐渐认识的世界的一种方式。
A pretend friend can be a child's way of handling an increasingly demanding, expanding world.
应用推荐