正是在这里，倾斜因子构成了重要的差别。
It is here that the obliquity factor makes a crucial difference.
虽然本文使用的是国债的数据，但是国外研究人员对不同国家的债券市场进行大量的实证研究表明收益率曲线变动的绝大部分能够由水平因子和倾斜因子来解释。
So we can use it to estimate bond portfolios' risk and manage their risk. Although we use national debt data , the scholars demonstrate the fact by studying different countries' bond markets largely.
通过定义干扰平衡因子得到最优的小区天线倾斜角度。
The optimal tilt angle of microcell are obtained by defining the interference trade- off factor that will be used to maximize the capacity.
对云龙台的水管倾斜仪观测数据进行了倾斜固体潮的潮汐分析，发现EW和NS两个分量的振幅因子异常变化与地震有较好的对应关系。
Based on the water tube tiltmeter observatory data, the author analyses the ground tilt tide, finds that the abnormal change of amplitude factors of EW and NS componts is corresponding to earthquakes.
给出了在各种不同大气湍流强度、不同相位谱空间频率的下降因子时，大气湍流相位波前低阶模式完全校正后和倾斜部分校正时的斯特列尔比的计算结果。
The results of Strehl ration calculation after low-order modes and tilt part correction at varies atmospheric turbulent intensity and phase spectrum descend efficiency are discussed detailed.
研究了微可压缩流体在斜井内的不稳定流动状态，给出了数学模型，推导出了油井的完善程度和油井倾斜造成的表皮因子的计算式。
This paper analyzes the unsteady-state flow of a slightly compressible fluid into a slanted well and gives an equation for calculating the partial penetration and slanting of a well.
利用互相关因子算法和绝对差分算法可以提取大气湍流的整体倾斜信息。
The global tilt message caused by the atmosphere turbulence can be extracted using the cross-correlation coefficient algorithm and the sum of absolute difference algorithm.
利用互相关因子算法和绝对差分算法可以提取大气湍流的整体倾斜信息。
The global tilt message caused by the atmosphere turbulence can be extracted using the cross-correlation coefficient algorithm and the sum of absolute difference algorithm.
应用推荐