我可以让值班经理回复你吗？
拿好你的行李，然后上楼找值班经理。
Please claim your luggage. Then go to the counter manager on the upper floor.
三个月前，我作为一名值班经理退休了。
请您稍等，我马上请值班经理来接待您。
Please wait a moment , I'll ask the on-duty manager to receive you at once.
作为门店值班经理处理客诉及突发情况。
As a duty manager, I also handle customer complaints and sudden cases.
如有特殊要求，请与大堂值班经理联系。
For special requirements, please contact the hall manager on duty.
实际上，这个电话是打给夜间值班经理的。
您好，我是酒店值班经理，很愿意为您效劳。
Hello, I am the hotel am on duty manager, very is willing to work for.
遗失物品通知前厅经理或值班经理和保安部。
Infm the Front Office Manger Manger on Duty Security immediately of lost items.
值班经理马上就来。
如需临时外出住宿时，请事先通知大堂值班经理。
For temporary out accommodation, please notify the lobby manager on duty.
及时将遗失物品通知前台经理或值班经理和保安部。
Inform the Front Desk Manger or Manger on Duty and Security immediately of lost items.
是的，李先生．我是值班经理，您有什么需要吗?。
在当班时，值班经理根据安全需要负责控制酒店的钥匙。
Duty Manager is responsible for the security control of the hotel keys whilst on duty.
值班经理。
此类工作人员可以包括值班经理、部门主管，甚至包括公司的主要领导。
Such staff members may include shift managers, department heads, and even the big chief of the company.
在营运总监和总经理不在的情况下作为值班经理对酒店负责。
Takes responsibility of the hotel as the Duty Manager in the absence of the Director of Operations or General Manager.
在前厅经理/前厅副经理不在的情况下，作为值班经理负起责任。
Takes responsibility of the hotel as the Duty Manager in the absence of the Assistant Front Office / Front Office Manager.
值班经理监督酒店对客营运，确保向宾客提供友好及专业的服务。
The Duty Manager monitors the hotel front-of-house operations, ensuring guest satisfaction while providing friendly and professional service.
回到伦敦，我找到朱瑞斯旅馆，一报姓名，值班经理立刻迎了上来，引我进到房间。
Returning to London, I located Jurys. As soon as I said my name the manager bobbed up and showed me to a room.
当天下午，在麦德龙古田四路店内，该店值班经理杨帆与李先生再次进行了协商。
In the afternoon, in the Maidelong Kut 'ien four groups shops, this shop duty Manager Yang Fan and Mr. Li has carried on the consultation once more.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Guest Relations Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Duty Manager or Guest Relations Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Duty Manager or Guest Service Manager for follow up, where appropriate.
采取必要行动，及时有效的处理顾客的不满，适当的时候告知值班经理或宾客关系经理。
Handles complaints promptly and efficiently, taking the necessary action, and informing the Guest Relations Manager or Guest Service Manager for follow up, where appropriate.
保安主管在有值班经理的签名的情况下可以在前台得到一笔资金以护送该员工前往医院。
The Security Supervisor can get some cash from Front Deskwith Duty Manager's signature and accompany the employee to the hospital.
当客人有贵重物品遗留时，要报告值班经理及保安部，始终按照标准程序来处理类似事件。
Informs the Duty Manager and/or Security Department if valuables are left in the open. Follows standard procedures in handling this and similar situations at all times.
值班经理要负责重要客人的迎领工作。要确保重要客人抵达酒店时感觉舒适并受到了热情的欢迎。
Duty Manager is responsible for receiving and escorting all VIP's and ensuring that they feel comfortable and welcome on arrival to hotel.
通知所有保卫人员待命，做好准备。随时按部门经理或值班经理的现场指令行动，行动要果断及时。
Inform all thesecurity personnel to get ready for the events. And take a resolute and timelyaction according to the order of department manager or Duty Manager at any time.
通知所有保卫人员待命，做好准备。随时按部门经理或值班经理的现场指令行动，行动要果断及时。
Inform all thesecurity personnel to get ready for the events. And take a resolute and timelyaction according to the order of department manager or Duty Manager at any time.
应用推荐