公共债务总额预计今年有85%。
希腊的债务总额中有6%是欠欧洲央行的。
他的债务总额达二千元。
以爱尔兰为例,债务总额估计将达到GDP的230%。
In the case of Ireland, the debts have been estimated at 230% of GDP.
自2007年以来中国债务总额增加了4倍。
但是,当债务总额巨大而经济环境艰难时,许多实体破产的几率就很高。
But when the gross debt stock is huge and economic conditions difficult, the chances that many entities are bankrupt is high.
债务在上述交割日,公司的债务总额不应超过2,000美元。
On the Closing Date, the Company's total liabilities shall not exceed $2,000.
因为赤字惊人,美国的“净负债”(公共债务总额)不断膨胀。
Because of this gigantic deficit, our country's "net debt" (that is, the amount held publicly) is mushrooming.
合计下来,西班牙的私人债务总额现在仅次于爱尔兰和葡萄牙,位列欧元区第三。
Together, Spain has a total private debt ratio that is the third highest in eurozone behind Ireland and Portugal.
城投债务总额估计接近6万亿元人民币,相当于未偿贷款总额的14%。
The UDIC liability is estimated at close to RMB6,000bn or 14 per cent of the outstanding loan base.
债务总额实际上在2009年第一季度达到最高点,约为51万亿美元。
The total amount of debt actually peaked in the first quarter of 2009 at about $51 trillion.
并且经济衰退和多年的赤字财政政策使得美国的公共债务总额不断累积。
And the economic recession and years of deficit fiscal policy makes the United States total public debt has accumulated.
这凸显出美国当前的难题:如何在不引发再次衰退的情况下,减少债务总额。
This goes to illustrate the nation's current conundrum: how to reduce the total debt burden without triggering another recession.
外国商家,大多是亚洲各国央行和基金,持有不动产机构35%到40 %的债务总额。
Foreigners, mostly Asian central Banks and funds, hold 35-40% of the mortgage agencies' total debt.
然而不久后,某一天下午,他算了算自己的信用卡债务总额--9000元左右的数字令他目瞪口呆。
Then, one ordinary afternoon, he calculated his debt and the amount - around 9, 000 yuan - stunned him.
这项研究没有包括救助意大利,意大利的未偿债务总额是所有这些国家债务总额的3倍左右。
The study did not include extending a bailout to Italy, which has total debt outstanding that is around three times that of all those nations combined.
债务危机的悖论在于,16国欧元区整体的预算赤字是GDP的6%左右,公共债务总额是GDP的84%左右。
A paradox of the debt crisis is that the 16-nation euro zone, as a whole, has a budget deficit of around 6% of its gross domestic product and total public debts of around 84% of GDP.
最新数据显示,日航破产将影响债权人利益,他们拥有求偿权的债务总额已激增至2.322万亿日元。
JAL's bankruptcy will affect creditors with claims on a gross debt pile that has ballooned to Y2,322bn, according to updated figures.
美联储的季度“资金流动”数据显示,7 - 9月份,美国非金融债务总额按年率计算增长2.8%。
The Fed's quarterly 'flow of funds' data showed U. S. non-financial debt rose at a 2.8% annual rate July through September.
但收效甚微,主要因为所欠的债务总额远远高于房产本身的价值时,减轻月供对控制债务拖欠几乎起不到任何作用。
But these have not worked well, mainly because reducing payments does little to prevent default when houses are worth a lot less than the outstanding debt.
尽管银行为此不得将持有的债务总额翻一番,但是这样做意味着修改而不是重新创造银行的债务结构,所以这种想法是符合实际的。
The idea is practical since it means amending Banks' debt structures, not reinventing them, although Banks would need roughly to double the amount of this debt that they hold.
2003至2007年间,德国对外债务总额与GDP的百分比下降了5个百分点,而在别的发达国家,这个比值爬升了约50%。
Germany’s gross external debt/GDP fell about 5 percentage points during 2003-2007, while that ratio climbed by about 50% for other advanced economies.
国家的债务总额已达到GDP的180%,而随着自民党为应对全球性经济衰退而推出的经济刺激计划的实施,债务还在上升中。
Gross national debt is 180% of GDP and rising, as LDP stimulus packages-justified by the global slump-kick in.
国家的债务总额已达到GDP的180%,而随着自民党为应对全球性经济衰退而推出的经济刺激计划的实施,债务还在上升中。
Gross national debt is 180% of GDP and rising, as LDP stimulus packages-justified by the global slump-kick in.
应用推荐