经多种修补方案比较,最终采用垂直注浆加固方案。
Compared with several reinforcement schemes, the scheme of vertical grouting was adopted finally.
核心系统内的不灵活性限制了响应业务需求的能力,而这反过来又导致需要采取修补措施来保持解决方案的相关和可行。
The inflexibility within core systems limits the ability to respond to business requirements, and this in turns leads to patching to keep the solutions relevant and viable.
另一个解决方式是修补“选择性结构”——采取诸如自动将人们纳入401 (k)方案的行动,为了将他们“推”向更好的决定。
Another solution is to tinker with "choice architecture" -doing things like enrolling people in 401 (k) s automatically-in order to "nudge" them toward better decisions.
从来没有人为它提供过一个解决方案,只有小地方的临时到处修补。
Nobody had ever offered a solution for it, just temporary fixes here and there.
文章主要对OPGW光缆断股故障提出了修复方案,通过试验论证使用预绞丝修补条进行断股修复的可行性。
This paper presents a kind of repairing scheme for broken-wires fault of OPGW cable, and demonstrates the feasibility of using the repair-strips by experimentation.
着重论述了冷焊修补压榨辊崩齿的方案选定、焊条选择和工艺。
The choice of plan, welding rod and technology of mending the broken tooths of a roller are much discussed.
同时也针对工程的实际问题对混凝土桥梁结构裂缝的修补提出可实施的解决方案,并分析了各种方案的特点及适用条件。
Also in the practical problems in engineering of repair cracks in concrete bridge structure to implement solutions, and analyzed the characteristics and the various solutions suitable conditions.
企业假如希望借助于对薪酬计划、职业开展方案、培训项目等的修修补补,就想把本身与当今自在活动的人才市场阻遏开来,必定徒劳无功。
If hope to help enterprises package and career development plan, training programs, like tinkering with the free flow of his talent market today, affirmation in isolation.
企业假如希望借助于对薪酬计划、职业开展方案、培训项目等的修修补补,就想把本身与当今自在活动的人才市场阻遏开来,必定徒劳无功。
If hope to help enterprises package and career development plan, training programs, like tinkering with the free flow of his talent market today, affirmation in isolation.
应用推荐