这表明，修复性治疗有可能帮助晚期脑损伤患者获得更好的生活质量。
This would indicate that reparative therapy has the potential to help patients with advanced brain trauma to gain an improved quality of life.
修复性能问题(掉帧)。
您可以使用这些系统健康数据视图来诊断和修复性能问题。
You can use these system health data views to diagnose and tune performance problems.
润滑油、脂应具备低磨耗、自修复性和故障安全导向性。
The lubrication oil or grease should feature in low wear, self repair and safety guide in malfunction.
在以上鉴别诊断中，这已经超出了炎症所致的修复性改变。
Among proposed differential diagnoses, this is way beyond reparative changes response to inflammation.
可修复性航材修理间隔期的确定影响到可修复性航材的库存。
Ascertain of the repairing interval of repairable air materiel works on its stocks.
同时，通过优惠政策引导民间资金修复性建设古镇旅游景点。
At the same time, constructs the old town scenic site through the preferential policy guidance folk fund recoverability.
影响纳米锌粉自修复性能的主要因素是转速、浓度、时间和负荷。
The main factors that influence repair effect of nanometer zinc powder are rotary speed, consistency, time and load.
能源管网基础设施网络具有脆弱性、不确定性和自适应修复性特征。
The energy pipeline infrastructure networks have characters of vulnerability, uncertainty and self-adaptation.
能源管网基础设施网络具有脆弱性、不确定性和自适应修复性特征。
Establishing network measurement infrastructure is a key problem in network measurement area.
本发明旨在提供一种能够组合可修复性和冲击抗性的电子部件安装结构。
The invention intends to provide an electronic component mounting structure where the repairability and the impact resistance are combined.
准确的扭矩控制还能减小修复性手术压力过大的风险，并防止设备断裂。
Exact torque control also reduces the risk for stress being built into the restoration and prevents component fractures.
有效地应用于轴承、轧辊等机械零部件的修复性镀铁，电镀电源性能稳定。
It can be used in Fe plating for repairing mechanical parts such as bearings and rolls.
渗透结晶外加剂能提高抗裂砂浆抗裂性，并赋予抗裂砂浆裂缝自修复性能。
The addition of capillary crystalline additive could increase the crack resistance of mortar, and endue the mortar with crack self-healing performance.
然而，这种通过生产失去的时间在现代性中被一种修复性的历史叙事所补偿。
However, the loss of time in and through the product was compensated in the Modernity by a historical narrative that somehow restored the lost time.
就修复性治疗而言，几乎没有对这种疗法的治愈性和祷告技术性应用的科学评估。
As with reparative therapy there has been little to no scientific evaluation of the healing and prayer techniques used.
依据第三期牙本质基质的来源可进一步将其分为反应性牙本质和修复性牙本质。
According to the origin of tertiary dentin matrix, it may be subdivided into reactive dentin and reparative dentin.
理想的盖髓材料应具有诱导牙髓细胞分化、修复性牙本质形成和保存活髓的特性。
An ideal pulp capping agent should have properties to induce odontoblast differentiation and reparative dentinogenesis.
而从本土视角解读转型期的内制度化，它包括支持性制度化和修复性制度化两方面的进程。
To interpret the in-system process in the transition period from domestic Angle, it should include the two processes of supporting system and repairing system.
始于2009年3月的这次回升原来是——或者应该说“就是”——股市史上一次修复性的大回升。
The rally that began in March 2009 was — or maybe that should be "is" — one of the great recovery rallies in market history.
那么经过了最近的调整之后，这次修复性的回升只不过是与股票史上最大的一次修复性回升类似而已。
So after the recent correction this recovery rally is only tied for the greatest recovery rally in market history.
但由于该系统的复杂性和可修复性，使得传统的可靠性分析方法在对这一系统进行分析时，具有不适用性。
As the blast furnace system is complicated and repairable, the traditional ways of reliability analysis are not suitable.
借助于计算机辅助评判系统，实现了对孔组位置度合格性，可修复性的自动判断和修正孔及其修正量的自动确定。
By using the method, the position accuracy of holes, the probability of correction of unqualified holes and their corrective value can be determined automatically.
确定通力的新产品如何按照通力mbm预防性维保方法来进行维保，并且与设计人员合作开发修复性的维保方法。
The elevator specialist defines how new KONE products can be maintained with KONE MBM preventive maintenance method, and develops corrective maintenance methods together with designers.
恢复性司法是一种全新的司法模式，恢复性司法认为司法应当在调解、协商中修复损害，重建平等的社会关系。
Restorative justice is a new model of justice, which advocates that justice should repair the damage and rebuild the social relations of equality in the mediation and consultations.
恢复性司法是一种全新的司法模式，恢复性司法认为司法应当在调解、协商中修复损害，重建平等的社会关系。
Restorative justice is a new model of justice, which advocates that justice should repair the damage and rebuild the social relations of equality in the mediation and consultations.
应用推荐