他在巴黎的一次交通堵塞中被刺死,当时他的马车被堵在巴黎市中心,有个疯狂的修士用一把大匕首捅死了他。
He was stabbed to death in a traffic jam in Paris when his carriage gets blocked in the center of Paris, and this mad monk sticks a big knife into him.
罔达修士当然是知道这个的。
修道士劳伦斯修士带着他的篮子。
此外,修士的坟墓也被盗了。
但是他仍旧允许这位修士呆在那里讨论了好几天。
But he allowed the friar to remain for several days of discussions.
阿陀斯的隐修士都是些什么样的人呢?
面包是修士们自己烘烤的。
修士具有以下游戏数据。
目标必须能够听到修士的祈祷且信仰七神。
The target must be able to hear the Prayer and must believe in the Seven.
众人必须能够听到修士的祈祷且信仰七神。
The ally must be able to hear the Prayer and must believe in the Seven.
修士们们正准备迎接隐修院的下一个七百年。
修士们和武士们。
沙威缓步离去,片刻后,他在布道修士街的街角拐了弯。
Javert retreated slowly. A moment later he turned the corner of the Rue des Precheurs.
向铁匠祈祷:修士可以向铁匠祈祷众人某项任务的成功。
Prayer to the Smith: a Godsworn can pray to help an ally succeed at a task.
话说罗密欧和茱丽叶在劳伦斯修士的房里举行了结婚仪式。
So it was in Friar Laurence's room that Romeo and Juliet got married.
开始时,罔达修士在课桌上放个东西让我们画出它的轮廓线。
At first Brother placed something on our desks and told us to draw all the lines that we saw.
培养我们的“眼力”,罔达修士还运用了“轮廓线训练”法。
To help develop our "vision", Brother Wanda used contour lines.
向少女祈祷:修士可以向少女祈祷更加受人信任或者引人注明。
Prayer to the Maid: a Godsworn can pray to gain confidence or to be more compelling.
只要一直被修士照顾,被影响的人的康复速度时正常人的两倍。
An affected ally recovers at twice the normal rate as long as he or she remains in the Godsworn's care.
这句话响起的时候,在紫云派的上方出现了一个一身紫袍的修士。
While ringing out, this sentence sends in purple cloud of appeared the monk of a entire body purple tunic above.
可不是吗? 都在罔达修士给的那六个小方格里打转转,怎么创造呀?
Was I supposed to walk around in circles inside those little squares that Brother gave us?
如果你是我,一大群冒险者跑来找我的主人黑暗修士,你会怎么做?
What would you do if you were me and a party of adventurers came seeking access to my master, the Black Abbot?
离暴君的宫殿不远,有一座非常漂亮的神庙,修士瓦伦丁就住在这里。
Not far from the tyrant's palace, has a very beautiful temple, friar Valentin lived here.
当我刚刚写完最后一个字,罔达修士说:“好啦,时间到,请停笔!”
Just as I was finishing, Brother looked at his watch and said, "Ok, everyone stop."
罔达修士叫了几个同学,把他们创造的“飞禽走兽”展示给全班同学看。
Brother asked several of the students to show their "creations" to the class.
在阿索斯山和其他地区,修士制度在希腊的文化中有着重要的象征意义。
On Athos and elsewhere, monasticism plays an important symbolic role in Greek culture.
我想罔达修士一定也看过金庸小说,要不为什么他对这一套怎么那么熟悉?
I am almost convinced that Brother Wanda had a volume of Jin Yong's books hidden somewhere, otherwise how can he be so familiar with them?
本笃会修士卡尔·科赫尔的成就,乃在于培育了一只品种优异的英国蜜蜂。
"The achievement of Karl Kehrle, a Benedictine monk, was to breed a very decent British bee." Or this.
本笃会修士卡尔·科赫尔的成就,乃在于培育了一只品种优异的英国蜜蜂。
"The achievement of Karl Kehrle, a Benedictine monk, was to breed a very decent British bee." Or this.
应用推荐