盖特纳对国会监督小组表示，有迹象显示，信贷市场的信心正在恢复。
Geithner told the panel there appears to be signs of confidence returning to credit markets.
莱曼兄弟的破产不是原因而是结果—它是由有缺陷的信贷操作和监督机构监督不力造成的。
Lehmans was not a cause but a consequence: a consequence of flawed lending practices, and of inadequate oversight by regulators.
联合信贷于2005年收购德国的联合抵押银行，在他的监督下实现转型。
UniCredit was transformed under his watch with the acquisition of HVB, a German firm, in 2005.
在欧洲的其他地方，瑞士国家银行正在为与国家银行监督机构分担监管瑞士信贷和瑞士联合银行这两家最大的银行的任务而感到焦虑。
Elsewhere in Europe, the Swiss National bank is agitating to share oversight of Credit Suisse and UBS, Switzerland's two biggest Banks, with the country's banking supervisor.
审计机关应当依法加强对用于农业的财政和信贷等资金的审计监督。
The audit authorities shall, in accordance with law, exercise strict supervision over such funds through auditing.
为确保有效，这种监督应该遵循一种综合办法，考虑利率、外汇和信贷风险之间的相互作用。
To be effective, such monitoring should follow an integrated approach, which takes into account the interaction between interest rate, foreign exchange, and credit risks.
同时也应加强对信贷资金流入股市的监督，避免由于信贷资金的冲击引起股市的大起大落，造成股市的泡沫和风险。
The credit scale has a very big impact on stock market, and we should strengthen supervise to prevent the credit funds into the stock market and bringing about bubble of stock market.
第五条银监会依法对金融机构的信贷资产证券化业务活动实施监督管理。
Article 5 the CBRC shall supervise and administrate the securitization businesses of credit assets of financial institutions according to law.
第五条银监会依法对金融机构的信贷资产证券化业务活动实施监督管理。
Article 5 the CBRC shall supervise and administrate the securitization businesses of credit assets of financial institutions according to law.
应用推荐