如果有人欺诈使用了你的信用卡，受打击的不是你，而是信用卡发行机构或商家。
If someone uses your credit card fraudulently, it's the issuer or merchant, not you, that takes the hit．
罗伯逊说，然后考虑到全球范围内估计有124亿美元的信用卡欺诈。
Consider that there's an estimated $12.4 billion in card fraud on a global basis, says Robertson.
持卡人外出旅行时是否更容易受到信用卡欺诈值得商榷，但可以肯定的是，旅途中更多的麻烦来自发卡行的反欺诈，尤其是你出国旅行的时候。
Whether travelers are more likely to become victims of credit card fraud is debatable, but we're certainly more likely to get tripped up by efforts to combat fraud, especially overseas.
虽然有五分之一遗失钱包的人会受到身份盗窃和信用卡欺诈的影响，但是有五分之二的人会认为存在此类后果的可能。
Although identity theft and card fraud affects one in five of those who lose their wallets, only two in five even considered it a possible consequence.
等我加好油坐进租来的汽车的时候，我收到了我的信用卡发卡公司——美国银行的一条防欺诈短信。
By the time I returned the rental car and got to my gate, I had a fraud alert message from my credit card company, U. S. Bank.
等我加好油坐进租来的汽车的时候，我收到了我的信用卡发卡公司——美国银行的一条防欺诈短信。
By the time I returned the rental car and got to my gate, I had a fraud alert message from my credit card company, U.S. Bank.
每使用一次信用卡，就增加了信用卡号码被欺诈使用的机会。
Every time you use a credit card, you increase the chances of that card number being used fraudulently.
信用卡比签帐卡具有更强的反欺诈能力。
Credit CARDS also provide more fraud protection than debit CARDS.
有种趋势是美国会发生越来越多的信用卡欺诈案件，因为只有我们还在使用磁条卡。
The trend seems to be that more fraud is coming to the U.S. because we're the one last holdout in magnetic stripe CARDS.
有种趋势是美国会发生越来越多的信用卡欺诈案件，因为只有我们还在使用磁条卡。
The trend seems to be that more fraud is coming to the U. S. because we're the one last holdout in magnetic stripe cards.
处理信用卡支付的所有企业(换句话说，不只是金融服务部门)都必须遵守这个标准，从而帮助避免信用卡欺诈。
This compliance is to be followed by any business that processes card payments (in other words, not only by the financial services sector) to help prevent credit card fraud.
RSA公司发现550000个在线账户数据和信用卡信息在一个木马的协助下被成功窃取，他们同时在做关于“互联网欺诈的链”的一项研究。
RSA discovered that data from 550, 000 online bank accounts and credit card accounts was stolen with the aid of one Trojan, and has done research on the "Internet Fraud Chain" .
信用卡欺诈行为使得持卡人和发卡银行每年要遭受上亿元的损失。
Credit and charge card fraud costs cardholders and issuers hundreds of millions of dollars each year.
信用证欺诈正日益侵蚀着信用证交易的安全和高效。
Fraud in letters of credit erodes the security and efficiency of transaction.
这两大原则使得信用证机制能以最小的成本运行，但是也为信用证受益人的欺诈提供了便利。
These two principles make the L/C mechanism run at lowest cost, but they bring convenience to L/C beneficiary for fraud.
文章还结合实际，针对性地分析了欺诈例外的基本条件以及保兑信用证业务中的欺诈问题。
The article also links to the reality, pointed has analyzed the cheat exception basic condition as well as guarantees cashing in the letter of credit service the cheat question.
但在一个现金占据主导、欺诈屡见不鲜，甚至连最基本的细节也难以核实的国度里，判断信用可靠度是一项棘手的工作。
But judging creditworthiness is tricky in a country where cash reigns, fraud is rife and even the most basic details can be difficult to verify.
第一章论述信用证欺诈例外原则的建立。
The first chapter discusses the establishment of the principle of fraud exception.
防止钱财损失的一个办法是用信用卡支付而不是汇款，因为银行卡可以让你采取防止欺诈的行动。
One way to protect your money is to rent from a place that accepts credit CARDS rather than a wire transfer, because CARDS allow you to take action against fraud.
你难道不相信吗？网上的信用卡欺诈已经成为了一个影响广泛的国际性问题。你看，这里有关于这个事件的专门网页。
Don't you believe it! Credit card fraud over the Internet is a huge international problem. Look it up. There are web pages dedicated to providing the facts.
经济周期波动、社会不可抗力、银行管理不善、消费者理财不善及恶意欺诈等是消费信用蕴涵的主要风险。
Fluctuations in economic cycles, social force majeure, poor bank management, consumer financial mismanagement, and malicious fraud, and so on, are all implied major risks for consumer credit.
因为如果有人入侵我的帐号，从我的信用卡和在线银行帐户中欺诈我的钱，猜损失的是谁？
Because if somebody hacks into my account and defrauds me of my credit card and my online bank account, guess who takes the loss?
《跟单信用证统一惯例》（UCP 500）没有对欺诈问题作出规定。
The fraud rule does not appear in UCP 500, which is definitely regrettable.
最后，我们尝试将此模型应用于信用卡欺诈行为的探测。
Finally, we try to apply this model to detect credit card fraud.
解决此矛盾的关键是在不影响信用证正常交易的基础上，通过严格定义欺诈例外和违法例外来进行国内立法救济。
The key to resolve this contradiction lies in a strict definition of fraud exception and illegality exception while carrying on the trade of credit letter of normally.
解决此矛盾的关键是在不影响信用证正常交易的基础上，通过严格定义欺诈例外和违法例外来进行国内立法救济。
The key to resolve this contradiction lies in a strict definition of fraud exception and illegality exception while carrying on the trade of credit letter of normally.
应用推荐