他们在那家银行的信托部工作。
这家银行没有信托部。
我的工作是在信托部和会计部在公司，与一些经验也在库存控制。
My work was in the credit department and in the accounting department in both companies, with some experience also in inventory control.
我们不可忘记构成这难题的第三部分，即非官方系统的信托公司、私家银行以及不走帐的借贷等债务问题。
And let's not forget the third part of this problem, the unofficial financial system of trust companies, private Banks and completely off-the-books lenders.
美国财政部可以动用社保中多余的现金，以暂缓购买新发行的国债，但共和党人又会叫嚷这种做法侵吞了社保信托基金。
The Treasury can temporarily delay buying new bonds by using social security's excess cash but Republicans will scream that the social security trust fund is being raided.
这两个项目是一个更大项目的一部分，是由美国太阳能信托有限公司赞助的，项目完成时将可以提供1000兆瓦的太阳能电力供应，足以向95，000个家庭供电一年。
These units are part of a larger project, sponsored by Solar Trust of America, that when completed will generate 1,000 megawatts of solar power, enough to power 95,000 homes a year.
在文章的第一部分，作者对信托的历史沿革进行了梳理，对信托的基本原理进行了介绍，意在为整篇文章的展开奠定基础。
In the first part of the article, the author has reviewed the historical evolution of trust, and introduced the basic principle of the trust in order to establish the foundation for the whole article.
第三部分就目前集合资金信托投资者权益弱化问题作了全面阐述。
In the third part, the text fully elucidates the rights weakening problem of collective money trust.
第二部分：信托制度的现代应用。
第二部分为职工持股与信托，分析了两者的基本原理。
The second part analyzes the elementary principle of the staff holding stock and trust.
第四部分是对委托人在信托变更和终止时所享有的权利的探讨。
The third part discusses the settlor's rights and its limits in the existence of a trust.
第三部分国际信托法律冲突的解决。
Part III: the solving of the conflicts of law of international trust.
第二部分国际信托法律冲突的产生及其主要表现。
Part II: The occurrence and main character of the conflicts in international trust law.
第二部分根据《信托法》理论，对房地产投资信托中特殊的信托法律关系做具体的分析。
A concrete analysis is made in the second part on the special legal relations in REITs in accordance with the stipulations of Trust Law.
第四部分分析了我国农村土地信托制度可能存在的风险，并提出了防范办法。
Part four analyzes the possible risks of our country's rural land trust system and puts forward various defending measures.
第三部分分析了农村土地信托中最基础和最核心的问题——农村土地信托法律关系中主体的权利与义务。
Part three analyzes the most basic and the core issue in rural land trust - the rights and obligations of subjects in legal relationship of rural land trust.
第四部分是公益信托设立的程序条件。
第四部分为职工信托持股法律问题探析。
The fourth part is the probe of the legal question on staff holding stock.
塔塔为重要事业资金支持的优良传统引以为荣。塔塔子公司的三分之二的股份是由隶属塔塔集团一部分的公益信托所掌管。
Tata also is proud of its tradition of giving money to important causes. 2/3 of Tata Sons is owned by charitable trusts that are part of the Tata Group.
第四部分，风险控制，从风险防范、风险分担和内控机制三个角度展开分析，为我国房地产信托投资基金的风险研究提供了可借鉴的思路；
The fourth part is risk control, it includes three parts, risk prevention, risk-sharing and internal control mechanism, provide kinds of recommendations to the risk management of the REITs in china.
第三部分采用信托模式对XX城市南部新区BT债权进行了资产证券化案例设计。
The third part USES the trust to carry on the ABS case design to the newly developed area BT creditor's rights of XX city south.
第三部分采用信托模式对XX城市南部新区BT债权进行了资产证券化案例设计。
The third part USES the trust to carry on the ABS case design to the newly developed area BT creditor's rights of XX city south.
应用推荐