博客订阅如何处理信息过载？
信息过载是现代生活的几大愤事之一。
"Information overload" is one of the biggest irritations in modern life.
亲爱的读者，您是否也有对付信息过载的锦囊妙计呢？
Do you have any tricks or tips that you use to help reduce information overload?
他们习惯了多任务、学会了处理信息过载。
They're used to multi-tasking, and have learned to handle the information overload.
随着Weblog的普及，信息过载越来越严重。
With the popularization of weblogging, information overload is worse than ever.
他还发明了“信息过载”的说法来描述信息时代的心理结果。
He also coined the phrase "information overload" to describe the psychological consequences of the information age.
信息过载这个比方暗示大脑就像是一件厨房设备。
The metaphor of overload suggests that the brain is like a kitchen appliance.
关于如何解决此类信息过载的问题，网上各种新技术层出不穷。
New technologies have been popping up all over the web to help mediate this' information overload 'problem.
信息过载会模糊你的注意力，降低你做决定和完成事情的能力。
Information overload that confuses your focus and decreases your ability to make decisions and get things done.
你遇到过因信息过载或者噪音过多带来的类似问题吗？
Do you encounter the same issues being overloaded by information or too much noise?
上面所介绍的只是对如何解决个人信息过载问题的一次抛砖引玉。
These tips are just a start to cutting through information overload.
从而来帮助用户解决了“信息过载”和“资源迷向”。
This system helps users solve "information overloading" and "resource wildering" by doing the things above.
信息过载并不是信息高速公路独有的问题，而且也不必是个问题。
Information overload is not unique to the (information) highway, and it needn't be a problem.
数据泛滥“、”信息过载“而”知识贫乏的矛盾日益突显。
Data is flush ", "information overload" and "knowledge is poor contradictory increasingly dash forward show.
绝大多数人，包括我在内，在网上冲浪时都会遇到一个问题：信息过载。
The problem that most people, including myself, run into while browsing the Internet is complete information overload.
当然，电子纪录并非万应良药，而且还有可能导致信息过载。
Electronic records aren't a panacea, of course, and can even lead to information overload.
这就像是信息过载了，更别提这些报刊杂志的可靠性如何了。
It's like information overload, not to mention the reliability of these papers and magazines.
“信息过载”和“信息迷航”成为人们谈论最多的话题之一。
"The information overloads" and "the information disorientation" become one of hot spots which the people discuss.
将成为技术风潮的第四股力量，它将帮助我们处理信息过载。
The fourth wave (after computing, communications, and sensing) is sense-making: helping us to deal with an overload of info.
他们建立了信息过载课题组，“试图解决电子邮件过载和打断生活的问题”。
They have formed the Information Overload Research Group, “dedicated to promoting solutions to e-mail overload and interruptions”.
网络环境下信息过载成为现实，个人门户则是应对信息过载的有效工具。
Information overloading has turned into reality under the environment of Internet. The Personal Information Portal is the effective means to deal with it.
MDD4J设计目标是提供足够的信息，帮助您识别问题，而不产生信息过载的问题。
The MDD4J design goal is to give you enough information to help you identify problems without information overload.
未来的桌面将更多关注帮助用户管理信息过载问题-尤其是由变化所导致的信息过载。
The desktop of the future is going to be more concerned with helping users manage information overload - particularly the overload caused by change.
这个应用使用一系列自定义查看来自谁的更新和更新的频率来处理潜在的信息过载问题。
The app addresses the potential information overload problem with a number of features to customize both who you see updates from and how often you see them.
为了缓解信息过载的压力，提升消费者的满意度，个性化推荐服务应运而生。
In order to alleviate the pressure of information overloading and enhance consumer satisfaction, personalization recommendation service came into being.
盖伊·劳伦斯(Guy Laurence)是沃达丰英国的CEO，对于信息过载他略知一二。
Guy Laurence, CEO of Vodafone UK, knows a thing or two about information overload.
盖伊·劳伦斯(Guy Laurence)是沃达丰英国的CEO，对于信息过载他略知一二。
Guy Laurence, CEO of Vodafone UK, knows a thing or two about information overload.
应用推荐