我们的国际网络空间政策反映了我们对基本自由、隐私以及信息自由流通这一核心承诺。
Our international cyberspace policyreflects our core commitments to fundamental freedoms, privacy, and the freelow of information.
正如传统经济学家想当然地认为存在着完美的市场和自由竞争一样，穆勒和自由党人也认为信息自由流通是不言而喻的事实。
The assumption of Mill and the Liberals was that there was a free flow of intelligence just as the classical economists assumed a perfect market and free competition.
因此，我们必须时时捍卫信息在世界各地的自由流通。
That is why we must always stand up for the free flow of information around the world.
今天，由于技术的进步以及贸易壁垒的解除，信息和观念在全球的流通比以往更加迅速和自由。
Today, because of advances in technology and falling trade barriers, information and ideas circle the globe faster and more freely than ever.
其次，我们必须努力建立一个自由的体系，让创意、信息、产品和资本能够自由流通，不被不必要或不公平的壁垒所阻碍。
Second, we must seek a free system, one in which ideas, information, products and capital can flow unimpeded by unnecessary or unjust barriers.
我很清楚知道一个健康市场的运作是需要绝对自由的信息流通。
I clearly understand the operation of a healthy market requires an absolutely free flow of information.
没有人想到去论述如何保障信息的自由流通。
Nobody wrote about guaranteeing the free flow of information.
为了增加竞争力，各个国家的人员、资源、信息的流通也必须更自由化及国际化。
In order to increase competitiveness, individual nations will further deregulate and globalize the flow of manpower, resources, and information.
为了增加竞争力，各个国家的人员、资源、信息的流通也必须更自由化及国际化。
In order to increase competitiveness, individual nations will further deregulate and globalize the flow of manpower, resources, and information.
应用推荐