他们表示，这一点表明狗不是从某个单一的特征来感知情绪，而是像人类一样，将所有面部特征信息整合到一起。
They suggest this indicates that dogs aren't sensing emotions from a single feature, but piecing together information from all facial features just as humans do.
这种重合足以愚弄进行各种感观信息整合的大脑部分。
That coincidence is enough to fool the part of the brain that integrates inputs from different senses.
在此背景之下，电力企业的信息整合势在必行。
Under this background, information conformity of electric utility is necessary.
我们将分析所获得的信息整合在一起，提供有用的建议。
We integrated the information from both analyses and provided recommendations that were useful.
提出信息整合平台的总体架构，分析了各个模块的功能。
Provides the architecture of information integration platform, analyses the functions of those modules.
这种情况需要将分布的、异构的和经常变化的信息整合到单个存储库中。
This situation requires consolidation of distributed, heterogeneous, and frequently changing information into a single repository.
将多种来源的信息整合在一起将会带来包括访问控制在内的安全性问题。
Pulling together information from a variety of sources also carries with it security concerns, including access control.
将你收集到的信息整合起来，组成一个依据充分地可以达到组织要求的好创意。
Assemble the information you need to develop a fact-based case for why your idea will deliver results the organization needs.
让我们意愿将这一信息整合进我们的生物结构到我们此生最好的能力。
Let us intend to integrate this information into our biological constitution to the best of our ability in this lifetime.
我们的客户包括专利局和信息整合公司，以及IP行业的专业人士。
Our customers include patent offices and information aggregators as well as information professionals in the IP industry;
研究采用动窗技术探讨了文本阅读中需要简单推理情境下的信息整合发生的时机。
This study used a moving-window method to explore the information integration process under the condition of simple inference in text-reading task.
论文引入信息整合理论，对信息整合在网络信息检索系统中的应用问题进行探讨。
This article introduces the information integration theory to discuss the application of information integration in the network information retrieval system.
通过信息的选择、排列次序和结构形式的组合达到信息增值的目的，这就是信息整合。
Through the information choice, the sequence and structural style's combination serving the purpose which the information rises in value, this is the information integration.
这就是企业架构存储库的目的所在：它提供将所有信息整合到一起的结构、索引和管理模式。
This is the purpose of the enterprise architecture repository: it provides a structure, index, and management scheme all rolled into one.
将交流和信息整合的想法从一开始就有了，因为开发者们发现他们自己就有这种方式的需求。
The idea of consolidating messages into conversations was implemented towards the beginning, since the developers found that most of their own communications lend themselves well to this format.
当您完成组织流程的所有研究和文档并将该信息整合进设计中时，就到了提出建议的时候了。
When you've completed all the research and documentation for your organization's processes and incorporated that information into your design, it's time to make your recommendations.
增强现实是把计算机产生的虚拟物体或其它信息整合到用户看到的真实世界中的一种技术。
Ar (augment reality) is a growing area in virtual reality. It merges the virtual object or other additional information generated by the computer into the user 's view of the real world.
一些公司使用的数据库里的数据并非系统收集所得，而是将不同研究项目的信息整合在一起。
Databases used by some companies don't rely on data collected systematically but rather lump together information from different research projects.
例如，在针对库存信息访问和分析进行信息整合时，需要解决相同零件的不同零件编号的问题。
For example, different part Numbers for the same part need to be resolved when information is consolidated for inventory access and analysis.
增强现实是把计算机产生的虚拟物体或其它信息整合成到用户看到的真实世界中的一种技术。
Augmented reality (ar) is a growing area in virtual reality. It merges the virtual object or other additional information generated by the computer into the user's view of the real world.
本文研究了发音抑制和分配注意对短时记忆中相同维度和不同维度的视觉信息整合表征的影响。
Studied the effects of the articulatory suppression and divided attention on the integration of visual features from the same dimension and different dimensions in the short-term memory.
自闭症儿童的中心信息整合显著弱于正常儿童，一定程度上验证了“弱的中心信息整合”理论。
Central coherence in autistic group was significantly weaker than normal group, which verified the weak central coherence theory to some extent.
多参数临床监护仪是综合监测多个临床参数并将其信息整合，提供临床监护和诊断手段的仪器。
The multiple-parameter clinic patient monitor is a kind of machine that provides diagnosis and monitoring for doctors and patients with the combination of multiple clinic parameters.
第二项研究分别比较了基于规则连续结构和间断结构、信息整合连续结构和间断结构的类别学习。
The results showed that the discontinuous category stimuli distribution impacted not only information-integration but also rule-based category learning.
最后作者结合实际课题，设计并成功完成了一个公共信息交互平台，对信息整合进行了有效性验证。
At the last, the author designs a common information interaction platform and completes it successfully combined with the actual task, which is the validation to information conformity.
研究者相信，画画的行为可以帮助建立更牢固的记忆，因为它将视觉、动态和语义信息整合为了一体。
The researchers believe that the act of drawing helps create a more cohesive memory as it integrates visual, motor and semantic information.
这种将不同模式的图像信息整合成一种新模式的图像称为医学图像的融合，而融合的第一步先要配准。
The new image which is integrated from different modes images called the medical image fusion and the first step of fusion is image registration.
雅虎，一度曾是聚合器当中的毫无争议的领头羊，因为它比其他竞争者更懂得信息整合过程中，人的价值。
Yahoo! Once was the undisputed leader in aggregation, because it understood the value of human beings in this process better than others in its arena.
雅虎，一度曾是聚合器当中的毫无争议的领头羊，因为它比其他竞争者更懂得信息整合过程中，人的价值。
Yahoo! Once was the undisputed leader in aggregation, because it understood the value of human beings in this process better than others in its arena.
应用推荐