时至今日，茶对健康的益处仍在不断被发现：根据美国国家生物技术信息中心的研究，喝绿茶能够预防心脏病、肥胖和癌症。
The health benefits of tea are still being discovered today: preventing heart disease, obesity and cancer have all been linked to drinking green tea, according to the National Center for Biotechnology Information in the US.
“我们将建立更多的信息和技术中心，以改善基础数据和大数据，并将 5G 和北斗卫星导航系统等技术应用于该领域。”农业农村部信息中心的副总工程师韩福军说。
"More information and technology centres will be built so that basic data and big data can be improved, and technologies like 5G and the BeiDou Satellite Navigation System can be used in the field," said Han Fujun, Deputy Chief Engineer of the Information Center of MARA.
每种产品信息中心中的搜索框。
您可以在信息中心进一步了解IM。
有关详细信息，请参见信息中心。
轻松、重复地预览定制信息中心。
指定信息中心搜索可以用到的关键字。
Specify keywords that will be available to the information center search.
它还将作为国际信息中心和监测机构。
It will also serve as an international information hub and monitoring body.
预览信息中心以便检查和调整这些结果。
Preview the information center to see and adjust the results.
显示信息中心的屏幕截图。
要对信息中心主页进行定制
WPAR管理器信息中心
信息中心中对这些文件的格式进行了阐释。
The formats of these files are explained in the Information Center.
对于其他平台，请参考TSAM信息中心。
等待信息中心显示出来。
该联盟还将成为国际信息中心和监测机构。
The Alliance will also serve as an international information hub and monitoring body.
启动一个与解决方案信息中心相对应的项目。
Start a project, which corresponds to one solution information center.
结果：定制的信息中心
测试已交付的信息中心
几年来信息中心努力组织信息结构。
WAICENT has been working on organizing information for a number of years.
这是用户在查看信息中心时显示的第一个页面。
This is the first page displayed when users view the information center.
美国国家妇女健康信息中心提供健康怀孕建议。
The U.S. National Women's Health Information Center offers healthy pregnancy advice.
您可以在线访问信息中心，或者下载pdf文件。
You can access the information center online or in downloadable PDF files.
除了类别视图以外，信息中心还包含了完整的库。
In addition to the categories views, the complete library is included in the information center as well.
根据WSRR信息中心中的说明来安装WSRR。
Install WSRR as per the instructions in the WSRR information center.
有关详细的安装信息，请参见DB 2信息中心。
See the DB2 information Center for detailed installation information.
在信息中心中查看受支持的服务器虚拟化环境列表。
See the list of supported server virtualization environments in the Information Center.
等到将信息中心导出以用于交付后，可以替换图形。
Wait until you export the information center for delivery, then replace the graphic.
信息中心导航视图将只显示已用内容填充了的部分。
The information center navigation view will display only those parts you've populated with content.
您可以导入一整套文件供在解决方案信息中心中重用。
You can import the entire set for reuse in your solution information centers.
应用推荐