说白了,就是银行行业的信任缺失。
In plain English, it means that trust vanished from the banking sector.
现在可以跟踪对银行家的信任缺失了。
所以不禁要问,信任缺失的背后是什么,有没有改进的机会呢?
So what's behind the trust deficit, and is there any chance for improvement?
信任对家族企业有着非同一般的重要作用,而信任缺失将会造成极大的危害。
The confidence makes an unusual influence upon family enterprise, while the absence of confidence will do serious harm.
但也有许多人担心这份既功利又现实的婚前财产协议,会破坏夫妻间所应有的信任,显示出恋人间信任与真爱的缺失。
But many others worry that the materialism and pragmatism represented by a prenuptial accord may harm the necessary bedrock trust in a relationship, suggesting lack of faith and true love.
在信息社会里,信息的充裕也造成了关注的贫乏和信任的缺失。
In information society, the abundance of information also results in the lack of attention and trust.
联盟失败可归结的主要原因有联盟伙伴的选择不当、治理结构的选择不当、信任危机、绩效评价指标和方法的缺失。
The main reasons for alliance failure can be attributed to selecting wrong partner, lacking of trust, forming unsuitable governance structure, no effective matrix to evaluate performance.
但也有许多人担心这份既功利又现实的婚前财产协议,会破坏夫妻间所应有的信任,显示出恋人间信任与真爱的缺失。
represented by a prenuptial accord may harm the necessary bedrock trust in a relationship, suggesting lack of faith and true love.
而制度的缺失正是导致目前信任危机的主要根源。
The lack of institution is the main cause for the crisis of credit.
对信任问题的关注源于社会信任的缺失。
Attention focused on trust stems from the absence of social trust.
对信任问题的关注源于社会信任的缺失。
Attention focused on trust stems from the absence of social trust.
应用推荐