我们公司的产品质量保证期为12个月。
The guarantee period of our products is valid for 12 months.
明确索赔期限,包括索赔有效期和品质保证期。
Validity period clear claims, including claims and quality guarantee period.
这有两年的保证期。
保证期有一年的时间。
保证期的期限为生产商为标的产品确立的保证期限。
The length of the warranty period will be the length established by the manufacturer of the product.
保证期多久?
质量保证期为12个月,保质期从使用设备之日起计算。
The guarantee period is 12 months from the date of putting the equipment into operation.
一旦有这种要求,贝洱公司应把保证期情况通知承包方。
When requested to do so, Behr shall inform the contracting party about these periods.
保证期自买方,最终用户和卖方签署合同货物最终验收证书之日起十二个月。
The warranty period shall be 12 months counting from the date on which the buyer, the end-user and the seller sign the Certificate of Final Acceptance of the Contract Goods.
如果“所有人”无法证明或提供初始安装日期的证明文件,则质量保证期按照附在热水器上的系列号板所标注的日期计算。
When Owner cannot verify or document the original date of installation, the warranty period begins on the date marked on the serial number plate affixed to the water heater.
他说有些发动机厂商不十分了解生物柴油对发动机磨损的影响程度,因此在针对生物柴油用户延长质量保证期时非常谨慎。
He said some engine manufacturers are wary about extending warranties to those who use biodiesel because not enough has been known about how the biodiesel affects engine wear.
他说有些发动机厂商不十分了解生物柴油对发动机磨损的影响程度,因此在针对生物柴油用户延长质量保证期时非常谨慎。
He said some engine manufacturers are wary about extending warranties to those who use biodiesel because not enough has been known about how the biodiesel affects engine wear.
应用推荐