• 该店调试一辆保时捷的收费高达$500。

    The shop charges up to $500 to tune up a Porsche.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他嘴上老说要买一辆保时捷,还真把我唬住了。

    He really snowed me with all his talk of buying a Porsche.

    《牛津词典》

  • 我跑完第26圈时,保时捷车喷起了蓝色的烟雾。

    As I completed my 26th lap the Porsche puffed blue smoke.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • youdao

  • 一些汽车制造商,如兰博基尼和保时捷更喜欢拥有自己的手表工厂,生产自己的手表。

    Some automakers such as Lamborghini and Porsche prefer to have their own watch factory and produce their own watches.

    youdao

  • 保时捷和大众之间、皮耶希和拥有多数大众的保时捷家族之间的恩怨,已经持续了两年。

    The feud between Porsche and Volkswagen, and between the Piech and Porsche families that own most of them, had dragged on for two years.

    youdao

  • 由皮耶希和保时捷家族控制的保时捷公司,在收购大众计划失败之后也只能等待紧急援助了。

    Porsche, a carmaker controlled by the Piech and Porsche families, also had to be bailed out after a bid to buy Volkswagen backfired.

    youdao

  • “保时捷之旅”是一款受欢迎的游戏。

    The "Porsche Unleashed" was a popular game.

    youdao

  • 而用时仅仅是保时捷的零头而已。

    In a fraction of the time that Porsche has existed.

    youdao

  • 这是保时捷生产的最强劲的公路车。

    This is the most powerful road-going Porsche ever built.

    youdao

  • 保时捷不再是跑车制造者了吗?

    Porscheno longer a sports car company?

    youdao

  • 保时捷加快研究电动跑车的步伐。

    Porsche stepping up research on electric sports cars.

    youdao

  • 这是我的梦想———拥有一辆保时捷。

    That is my dream - to own a Porsche.

    youdao

  • 尤其是那个保时捷的商标。

    Especially the Porsche logo.

    youdao

  • 保时捷博物馆在2007年决定重建这辆车。

    The Porsche museum decided to rebuild this car in 2007.

    youdao

  • 我需要一辆保时捷吗?

    Do I need a Porsche?

    youdao

  • 我喜欢运动车,所以我得说保时捷是我的最爱。

    I like sports cars, so I would say Porsche is my favorite.

    youdao

  • 预计大众监事会会议将确认合并保时捷的承诺。

    A meeting of VW's supervisory board is expected to confirm the commitment to bring Porsche into the fold.

    youdao

  • 莲花、保时捷、法拉利都发布了部分由电能驱动的车型。

    Lotus, Porsche and Ferrari each unveiled vehicles driven partly by electric motors.

    youdao

  • 保时捷和大众在SUV上合作了“许多年”了,委员会称。

    Porsche and Volkswagen have cooperated for ' 'many years "on SUVs, the commission said."

    youdao

  • 保时捷上涨46美分,涨幅1.3%,至35.06欧元。

    Porsche rose 46 cents, or 1.3 percent, to close at 35.06 euros in Frankfurt.

    youdao

  • 保时捷公司优先股价格下跌4.6%,至64.73欧元。

    Porsche preferred shares slid 4.6 percent to 64.73 euros.

    youdao

  • 只要他们不买保时捷,毕业的时候都会有储蓄,而不是债务。

    Provided they do not buy a Porsche, they should come out of university with savings, not debt.

    youdao

  • 这个工厂正是保时捷——以及德国——从全球化获益的例证。

    The factory shows how Porsche has gained from globalisation-and how Germany has, too.

    youdao

  • 由于大众的股票高涨,这一举措给保时捷和它的股东带来了回报。

    The move paid off for Porsche and its shareholders because the VW share price soared.

    youdao

  • 有人告诉我,他们已经公开募股了,它们的许多作家都开保时捷。

    I was told that they had gone public, and many of the writers there were driving Porsches.

    youdao

  • 和大众的收购之争损害了保时捷的形象,使其销售陷入了低迷时期。

    A takeover struggle with VW hurt Porsche's image, and sales plunged amid the downturn.

    youdao

  • 和大众的收购之争损害了保时捷的形象,使其销售陷入了低迷时期。

    A takeover struggle with VW hurt Porsche's image, and sales plunged amid the downturn.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定