根据定义，保护端与该高阻端处在几乎相同的电位，所以保护端就与电压源为相同电位。
By definition, the guard terminal is nearly at the same potential as the high impedance terminal, so the guard terminal will be at the same potential as the magnitude of the voltage source.
头尾两端的鸭子有助于保护群体的安全。
如果你不想更换扬声器音频线，或者只想在现在绝缘层外面增加一些保护的话，那就在线缆的两端加上扼流铁芯。
If you don't want to replace your speaker cables, or just want a little extra protection on top of the current insulation, place ferrite choke cores around each end of the cable.
他发现自己反而只想保护她，抱她上楼、替她盖被子、帮她端布丁等等，“我不是病人。”
He found himself wanting to protect her instead, to carry her up flights of stairs, to wrap her in blankets, to bring her cups of custard.
此消息的完整性通过一个校验和来保护，该校验和使用客户端与身份验证服务器之间的会话密钥进行加密。
This message's integrity is protected via an encrypted checksum using the session key between the client and authentication service.
SSL保护的通信在tcpmon中不可见，但包含在发送给提供者的客户端请求中的SAML令牌在tcpmon中应该是可见的，如图19所示。
The SSL protected communication will not be visible in tcpmon, but the SAML token included in the client request to the provider should be visible in tcpmon, like in Figure 19.
本文讲述了如何只是保护用户ID和密码，而不保护客户端和服务器间交换的其他信息。
This article shows you how to protect only user IDs and passwords, and not other information exchanged between client and server.
我们身体中的大部分细胞都含有叫作染色体的DNA分子长链。染色体在其两端有保护帽，叫做端粒。
Most of the cells in our bodies contain long molecules of DNA called chromosomes that have protective caps at either end called telomeres.
同时作为故障保护，如果接收器发现能量接收端有一个无故中断，还会通过无线电向传输器发送一个信息。
And as a failsafe, the receiver also sends a message to the transmitter via radio if it notices an unexplained interruption in power reception.
第二个请求将根据客户端的信任策略集和绑定中的配置实施安全保护。
The second request will be secured as configured in the client's trust policy set and bindings.
以前，安全默认行为是由CSI/V2 默认值（允许协议协商）管理的，这意味着非 SSL客户端能成功请求SSL保护的资源。
Previously, the behavior had been governed by the CSI/V2 default which permitted protocol negotiation, which meant that a non-SSL client could successfully request an otherwise SSL protected resource.
客户端包含SAML安全令牌的受保护初始请求被发送给服务。
The client's secured initial request containing the SAML security token is sent to the service.
而在城市的另一端，一位新西兰的父亲用身体保护了自己的孩子，不幸身亡。
Elsewhere in the city, a New Zealand toddler was found alive under her father's dead body.
在客户端保存状态可能产生危险，是否对其进行了保护？
上世纪80年代他们展示了端粒(染色体两端的特殊帽子)如何保护细胞中的DNA和基因免遭降解。
In the 1980s they showed how telomeres, distinctive caps on the ends of chromosomes, protect a living cell's DNA and genes from degradation.
在向服务器发送受保护的Web页面时，您可以在客户端决定对哪些内容进行保护。
You determine what needs to be protected at the client side before you send protected Web pages to the server. HTMLProtector helps you.
当需要保护对数据和服务的访问时，或需要保护客户端和服务之间传输的数据时，应用程序将使用安全意图。
Applications use security intents when there is a need to protect access to data and services or a need to protect the data transferred between clients and services.
当解决方案受到端到端的保护(例如利用令牌档案)时，调试服务握手可能很困难。
It can be difficult to debug service handshakes, when the solution is secured from end-to-end, such as with token profiles.
诸如端到端数据保护这样的新技术，与FCoE这样的新协议一样，都在想方设法寻找与Linux建立关系的途径。
New technologies such as end-to-end data protection are finding their way into Linux, as are new protocols such as FCoE.
用一对二级管以反向偏执于正常方向的形式连接至电源端，来保护过高的输入电压。
Protecting against excessive input voltages using a pair of diodes to power supply reversibly biased in normal direction.
当保护的OAuth资源被请求后，通常，客户端将得到一个HTTP 401的响应，包含一个WWW - Authentication头部。
When OAuth-protected resources are requested, typically the client will get an HTTP 401 response including a WWW-Authentication header.
在这个协议中，使用Kerberos、LIPKEY和SPKM - 3提供的GSS - API框架保护客户端和服务器之间的交互。
In this protocol, the client-server interactions are secured using GSS-API framework offered by Kerberos, LIPKEY, and SPKM-3.
本文介绍了PL C定时器在双速电梯端站保护中的应用。这种方法能提高电梯的安全可靠性。
This article introduces the application of PLC timer for end station protection in double speed lift. The methods can improve the safety reliability of the lift.
平衡重设置自由落体紧急制动装置，可实现井口端意外失载后平衡重自由落体坠落不能人控，却能自控失载保护的万无一失。
Balance weight set free fall emergency braking device, which can realize auto control load loss protection, when the wellhead end accidental loss of load, balance weight free fall.
本文介绍了PL C定时器在双速电梯端站保护中的应用。
This article introduces the application of PLC timer for end station protection in double speed lift.
应该从服务客户端通道以工作负荷缓冲、安全、登录等形式提供给服务提供者系统什么保护措施?。
What measure of protection should be afforded to the service provider systems from service client channels in the form of workload buffering, security, logging, and so forth?
应该从服务客户端通道以工作负荷缓冲、安全、登录等形式提供给服务提供者系统什么保护措施?。
What measure of protection should be afforded to the service provider systems from service client channels in the form of workload buffering, security, logging, and so forth?
应用推荐