首先，许多港口已经实施《国际船舶和港口设施保安规则》，这一规则详尽地解释了供应链安全的基本知识。
First and foremost, many ports have already implemented the ISPS Code which goes a long way in explaining the basics of SCS.
本文对《国际船舶和港口设施保安规则》的目的、内容做了简单介绍，并探讨了今后组织船舶保安员培训的方式及培训的主要内容。
This article does a simple introduction in purpose and main content of ISPS code as well as discusses way and content of ship security officer training in the future.
分析了处于保安等级3下的港口的安全性认定问题，论述了实施ISPS规则对租船运输业务的影响；
This paper analyzes the assessment and cognizance of the safety status quo of those ports under the security level of 3, and includes the influence of the ISPS Code upon vessel chartering.
解放没有什么意义，除非有强有力的规则来支撑，确保安全。
Liberation would have no meaning if it were not underpinned by strong rules to ensure the security.
本节中规定的规则可作为一种导则，但必须要提供足够的附加强度以确保安全使用。
The rules given herein may be used as a guide, but sufficient additional strength must be provided to assure safe service.
本节中规定的规则可作为一种导则，但必须要提供足够的附加强度以确保安全使用。
The rules given herein may be used as a guide, but sufficient additional strength must be provided to assure safe service.
应用推荐