她一笑，俊俏的鼻子就会皱起来。
艾丽斯那时是一个非常俊俏的姑娘。
我看到了非常俊俏的里克·福克斯。
她已经长成一个俊俏的女郎。
贵族们骑著俊俏的马匹穿华贵的衣服。
然而，作为眼睛，她们是十分俊俏的。
贵族们骑著俊俏的马匹穿华贵的衣服。
她有着一张极为俊俏的脸。
她有着一张极为俊俏的脸。
俊俏的新娘好梳妆，矮小的马儿好梳理。
A bonny bride is soon buskit, and a short horse is soon curried.
除了俊俏的面孔外，时尚是该剧的另一个亮点。
Apart from pretty faces, fashion is another highlight of the series.
她把双手搭在年轻人的肩上，凝视着他那俊俏的脸。
She put her hands on the young man's shoulders and looked into his fine face.
她可能是俊俏的，我认为，若不是她那椭圆小脸有个缺点的话。
She might have been pretty, I think, but for the one fault in her small oval face.
我只能回答——尤其隔着桌子注视着俊俏的乔凡尼——“问得好”。
To which I can only reply—especially when looking across the table at handsome Giovanni—"Excellent question."
在所有这些使他厌恶的面孔中，他的俊俏的妻子的面孔似乎最使他生厌。
Of all the wearisome faces the face of his pretty wife seemed to bore him most.
健硕的身材、俊俏的脸孔，灿烂的笑容，这张照片不晓得要迷倒多少粉丝？
With such a well-sculpted figure, a handsome face and a megawatt smile - what can go wrong for Elvin?
这位默片明星在1922年的电影《夏洛克·福尔摩斯》中刻画出一个俊俏的福尔摩斯。
The silent film star made for a visually arresting Holmes in his one movie appearance as the detective in the film Sherlock Holmes in 1922.
雁南飞笑着道：“也许是他们没见过兰兰这样俊俏的小哥，都准备让你当倒插门女婿呢？”
The wild goose south flies to laugh a way:"Probably is that they have not seen an orchid orchid thus handsome little elder brother, all prepare to make you be to pour to put a son-in-law?"
从前有个俊俏的年轻人名叫拉姆。虽然人人都很喜欢他，但他仍感到闷闷不乐，因为他有一位说话尖刻、唠叨不休的继母。
Once there lived a handsome young man named Ram Sing who, though a favorite with everyone, was unhappy because he had a sharp-tongued, nagging step-mother.
她的双肩圆润，大手大脚，衣着松垮，正从一个其貌不扬的丫头片子飞速地拔成一个漂亮俊俏的大姑娘，而这恰恰是她顶不喜欢的。
Round shoulders had Jo, big hands and feet, a flyaway look to her clothes, and the uncomfortable appearance of a girl who was rapidly shooting up into a woman and didn't like it.
她的面孔俊俏极了。
她嘴巴刚毅，鼻子俊俏，灰色的眼睛异常敏锐，似乎能看穿一切，眼神时而炽烈，时而风趣，时而又像在沉思。
She had a decided mouth, a comical nose, and sharp, gray eyes, which appeared to see everything, and were by turns fierce, funny, or thoughtful.
一个俊俏苍白的女孩。
据英国《每日邮报》8月15日报道，虽然全世界的人都羡慕乔治•克鲁尼和凯特•摩丝等人的俊俏面容，但他们也并不是那么的完美。
The likes of George Clooney and Kate Moss aren’t that perfect after all, although their beautiful facial features have made them the envy of men and women the world over.
像雨后的彩虹那样多娇，中国好风光；像春天的桃花那样俊俏，中国好地方。
Like a rainbow that is charming, Chinese good scenery; as handsome as a spring peach, Chinese good place.
这是我所看到的最娇小俊俏、最妩媚动人的笔迹了。
It is the prettiest, most coquettish little hand I ever saw.
这样招呼尼狄亚的是一位面貌俊俏而粗犷，又毫不柔和的小姐。
The person thus accosting nydia was a lady of a handsome but a bold and unmaidenly countenance.
这样招呼尼狄亚的是一位面貌俊俏而粗犷，又毫不柔和的小姐。
The person thus accosting nydia was a lady of a handsome but a bold and unmaidenly countenance.
应用推荐