但愿吾与友非如此般慈善之人:马亡方知捐水槽,大庭广众侯驽马。
I hope we are not like those human do-gooders who, when the horse was vanishing, still donated troughs in City Hall Square for thirsty nags.
《桃花扇》中,侯朝宗、杨龙友和阮大铖等文人作为一个整体都是孔尚任的反思对象。
In Peach Blossom Fan, such men of letters as Hou Chaozong, Yang Longyou and Ruan Dacheng as a group were whom Kong Shangren tried to rethink.
《桃花扇》中,侯朝宗、杨龙友和阮大铖等文人作为一个整体都是孔尚任的反思对象。
In Peach Blossom Fan, such men of letters as Hou Chaozong, Yang Longyou and Ruan Dacheng as a group were whom Kong Shangren tried to rethink.
应用推荐