我从前是亵渎神的、逼迫人的、侮慢人的;
Who formerly was a blasphemer and a persecutor and an insulting person;
她多次遭到同事侮慢。
骄傲的人甚侮慢我。我却未曾偏离你的律法。
The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from thy law.
驷马桥:司马相如从临邛回到成都后,因家境贫寒,受人侮慢。
Sima bridge: after Sima Xiangru returned to Chengdu from Linqiong, he was despised by other people because he was poor.
我从前是亵渎神的,逼迫人的,侮慢人的。然而我还蒙了怜悯,因我是不信不明白的时候而作的。
Even though I was once a blasphemer and a persecutor and a violent man, I was shown mercy because I acted in ignorance and unbelief.
在科蒂斯看来,这是对西班牙文明的一种侮慢,但格里高利•罗德里格斯(Gregory Rodriguez)却盛赞这是对遥远的美国未来的一种洞见。
What Cortés took to be a slight against Spanish civilisation, Gregory Rodriguez hails as a vision of America's future.
在科蒂斯看来,这是对西班牙文明的一种侮慢,但格里高利•罗德里格斯(Gregory Rodriguez)却盛赞这是对遥远的美国未来的一种洞见。
What Cortés took to be a slight against Spanish civilisation, Gregory Rodriguez hails as a vision of America's future.
应用推荐