• 背侧前运动皮层是大脑中给运动皮层发指令的部位。 基于对这个部位的神经细胞的研究,他们可以在实际的运动出现前预测出猴子的移动方向。

    By studying the activity of nerve cells in this area, they were able to predict where the monkeys intended to move before the movements were actually made.

    youdao

  • 另一侧是著名的古希腊大理石掷铁饼者雕像、运动员肖像和阿拉伯数字“2008”。

    The other side features the famous ancient Greek marble statue of a discus-thrower, Discobolus, portraits of athletes and the Arabic numeral "2008".

    youdao

  • 转向系统在影响车辆转向性能的同时,也影响着车辆的侧倾运动,进而对平顺性产生部分影响。

    The steering system impacts the performance of steering and body rolling motion which ACTS on ride comfort partially.

    youdao

  • 研究表明,悬架的特性不但对车辆平顺性有直接的影响,而且通过侧倾转向效应间接地对转向运动产生作用;

    The researches indicate that the characteristics of suspension not only have an impact on ride comfort directly, they take effect on the steering motion indirectly by the roll-steer action.

    youdao

  • 目的:观察单侧或部分下颌骨缺损重建术后升支高度和下颌骨髁状突运动的变化。

    Objective: the purpose of this study is to observe the changes of ramus height and condylar movement after mandibular reconstruction.

    youdao

  • 目的观察在电针及主动运动状态下,卒中患者双侧半球脑电活动的即时变化,从电生理角度探讨针刺与主动运动对脑功能重组的意义。

    Purpose To investigate the immediate change on the twin side hemisphere brain electricity activity of stroke patient in electricity acupuncture or active movement condition.

    youdao

  • 本文根据水下航行体的侧-滚运动方程组,经拉普拉斯变换,求解了运动参数的传递函数;

    This paper solves side-roll equation of a submersible to give the transfer function of maneuvering motion parameters by means of Laplace'S transform.

    youdao

  • 侧链介晶基元受磁场的诱导取向对分子主链运动的影响为非线性效应。

    The magnetic field induced orientation of side chain has a nonlinear effect on the motion of main chain.

    youdao

  • 结果:所有受检者上肢各部分运动均可以在对侧初级运动皮层产生具有统计学意义的信号变化。

    Results: Statically significant MR signal changes were observed within contralateral primary motor cortex in all subjects and movement conditions.

    youdao

  • 目的:探讨针刺不同侧头皮运动区对中风患者肢体功能的影响。

    Objective to explore effects of acupuncture at the scalp motor area of different sides on limb function in the patient of stroke.

    youdao

  • 大脑的另外一侧虽然较少参与直接的运动控制,但它可能有潜在的提高技巧和协调的能力。

    The other side of the brain, though less involved in directing movement skill, may offer untapped opportunity to increase skill and coordination.

    youdao

  • 结论:电针围刺治疗可明显提高运动性膝关节侧副韧带损伤的疗效。

    CONCLUSION: Surrounding electroacupuncture therapy can obviously improve the curative effect on the injury of sport knee joint collateral ligaments.

    youdao

  • 传动装置有两个差速器,一个用于产生向前和向后的运动,另一个在两侧形成速度差。

    The drive train users two differentials, with one to produce forward and reverse motion and the other to produce a difference in speed between the two sides.

    youdao

  • 结果:常规调磨后,67.4%(31/46)的患者双侧髁突运动中心在矢状位的位移距离明显不均衡; 63%(29/46)的患者双侧髁突运动中心的位移方向不一致;

    Results:After regular adjustment, 67.4% (31/46) patients were found unbalance shift of the condyle movement center on two sides, and 63% (29/46) patients were found in different directions.

    youdao

  • 探讨了客车载荷与货车和轿车的差异,考虑了乘员相对侧倾运动对操纵稳定性的影响。

    The paper discusses the difference between coach-bus load and truck's or car's, considers the influence of maneuverability and stability of the relative roll movement of passengers.

    youdao

  • 结果:屈曲时,外周融合与TDR相比,近侧相邻节段显示出的运动倾斜度明显较陡。

    Results. Circumferential fusions exhibited significantly steeper motion gradients at the proximal adjacent level compared with TDR during flexion.

    youdao

  • 对照组受检者单侧肢体运动均可在对侧大脑半球初级运动皮质观察到兴奋区,其最大信号像素时间-信号强度曲线与BLOCK模式运动时相一致。

    Signal changes were observed within contralateral primary motor cortex in subjects of control group. The maximal signal pixel time-signal curve was the same to the movement of BLOCK model.

    youdao

  • 以及在该运动台面的相对侧设有单支的绝对式光学尺及两组读头。

    The opposite side of the moving surface is provided with a single absolute type optical rule and two groups of read heads.

    youdao

  • 中性线近地侧的等离子体团朝着地球运动,并合并于地球附近的重联区内。

    The plasmoids on the earthward side of the neutral line move toward the earth and coalesce with the reconnection region near the earth.

    youdao

  • 侧踹腿动作各关节点的运动学特征:(1)。

    Kinematics characteristics of joints in the side-kicking motion: (1).

    youdao

  • 为此,该装置包括弹性元件(190),在更换容器时,该弹性元件(190)导致输送元件运动进入其远侧端部位置。

    To achieve this, the device comprises a spring element (190), which moves the delivery element into the distal end position when the container is replaced.

    youdao

  • 目的探讨应用经颅磁刺激运动诱发电位(TMS - MEP)评估双侧肢体运动功能的半球支配情况。

    Objective to assess motor function of the extremities before hemispherectomy by transcranial magnetic stimulation motor evoked potential (TMS-MEP).

    youdao

  • 结果:共观察266例,其中关节运动呈双侧对称者91例,余175例运动形态呈现不对称现象。

    Results: There were altogether 266 cases. The motor state of cricoarytenoid joint was symmetry in 91 cases, the other 175 cases showed non-symmetry.

    youdao

  • 用时域分析方法研究了横浪情况下渔船舷侧起网时的横摇运动及其安全性,分析了起网力矩对横摇运动的影响。

    This paper deals with the rolling motion and safety for fishing vessels in beam seas during hauling, and analyses effects of the hauting moment to rolling motion.

    youdao

  • 将辣根过氧化物酶注入单侧肌肉内,在三叉神经运动核尾侧的腹内侧部引起了双侧的标记细胞。

    Unilateral injection of horseradish peroxidase into the muscle resulted in bilateral labelling of cell in the ventromedial region of the caudal trigeminal nucleus.

    youdao

  • 将辣根过氧化物酶注入单侧肌肉内,在三叉神经运动核尾侧的腹内侧部引起了双侧的标记细胞。

    Unilateral injection of horseradish peroxidase into the muscle resulted in bilateral labelling of cell in the ventromedial region of the caudal trigeminal nucleus.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定