• 在角落里跳拂步时,后续的侧行追步向哪个方向移动?

    In which direction will the following Chasse from PP move when the Whisk is danced at a corner?

    youdao

  • 过去几个星期每天步行训练,最终使老鼠重获全负重行走,包括倒退,侧行和跑步速度。

    Daily treadmill training over several weeks eventually enabled the rats to regain full weight-bearing walking, including backwards, sideways and at running speed.

    youdao

  • 从舷侧吹过来的风使船斜行到河岸。

    Broadside winds crabbed the boat close to the riverbank.

    youdao

  • 这时,他看到在山的另一侧,顺坡而下有一行马蹄印。

    Then he saw the marks going down the other side of the mountain.

    youdao

  • 如果你想开心、健康和充满力量,那么也许你得考虑收拾行囊去大西洋另一侧的一个风景如画的国家。

    If you want to be happy, healthy, and powerful, you might consider packing your bags and moving to a picturesque country on the other side of the Atlantic.

    youdao

  • 延长(使用行选项)侧曲线和装饰的引擎盖表面的。

    Extend (using line option) the side curve and trim the hood surfaces with it.

    youdao

  • 镜子在上下颠倒的拱门一侧排成一行,而在天花板上则铺满了镜子。这些镜子倒映出结构,创造出隧道的错觉,和更远的楼梯。

    Mirrors in the shape of upside-down archways line its sides, while panels cover the ceiling. These reflected the structure to create the illusion of tunnels and further staircases.

    youdao

  • 随着时间的推移,这些花园逐渐形成了一种标准的形式:一个矩形的鱼池,两侧围有行植的果树和观赏植物,就像在墓穴中看到的绘画一样。

    In time these gardens came to be formally laid out around a rectangular fish pond flanked by orderly rows of fruit trees and ornamental plants, as seen in tomb paintings.

    youdao

  • 将手从助行器上解放出来后抓住座椅扶手,支持慢慢降低身体,保持手术侧肢体伸直在前方。

    Release your hands from the walker and reach down and hold onto the arm rests. Slowly lower yourself keeping your operated leg straight out in front.

    youdao

  • 方法:对45例不同胚(胎)龄时期的鞍旁结构行组织学连续切片,观察鞍侧腔壁结构及其内容物的形态学变化过程。

    Methods: Serial histological sections of 45 human embryos and fetus were performed to observe the development and organization of the contents of the compartment.

    youdao

  • 鼻部最重要的一个静脉是侧鼻静脉,其走行于中部穹隆的软骨膜上方。

    One of the most important veins in the nose is the lateral nasal vein, which runs over the perichondrium of the middle nasal vault.

    youdao

  • 麻醉后,去卵巢组大鼠切除双侧卵巢,假手术组仅行开腹术。

    After anesthesia, rats in the ovariectomized group were treated with bilateral ovariectomy, and those in the sham-operated group were only given laparotomy.

    youdao

  • 采用胰腺创面与空肠行侧侧吻合术可有助于降低术后胰漏的发生。

    Adopting side to side anastomosis of pancreatic wound surface with jejunum could decrease the occurrence of pancreas fistula.

    youdao

  • 目的:探讨行硅橡胶鼻假体,矫正单侧唇裂继发鼻畸形术的护理。

    Objective Nursing of silicone nasal prosthesis in correction of secondary nasal deformity in unilateral cleft lip.

    youdao

  • 用主动矫治器行双侧唇腭裂术前矫治前突的前颌骨是合理和有效的手段。

    Using active preoperative orthopedics to reposit the protruding premaxilla of bilateral cleft palate is a reasonable and effective approach.

    youdao

  • 从舷侧吹过来的风使船斜行到河岸。

    Broadside winds crabbed the boat close to riverbank.

    youdao

  • 目的:观察比较仅行手法治疗、仅行双侧星状神经节半导体激光照射及综合治疗方法对颈源性头痛的疗效。

    AIM: to observe the effects of single maneuver therapy, single semiconductor laser exposure on stellate ganglion of the double side and colligation therapy on the headache of cervical origin.

    youdao

  • 方法:对行鼻窦内窥镜手术74例(115侧)鼻腔、鼻窦疾病的临床资料进行总结。

    Method:The clinical data of nasal cavity and nasal sinus via endoscopic sinus operation on 74 cases (115 sides) were in summary.

    youdao

  • 结论:侧弯(旋转)伴有一定程度的旋转(侧弯),行颈部推拿术治疗时应避免过度侧弯。

    Conclusions : Lateral curvature should be associated with the rotatory and the excessive lateral curvature should be avoided when operating the manipulations of neck.

    youdao

  • 方法临床选择16~24岁,单侧完全性唇腭裂病例6例,已行唇腭裂修补术,严重上颌发育不足的患者。

    Method Six cases with unilateral complete cleft palate and severe constricted maxilla (age from 16 to 24 years old)were selected, who have been repaired cleft lip and palate previously.

    youdao

  • 两例均行鼻侧切开鼻腔肿瘤切除术,例1术后5月出现颈淋巴结转移,术后11月死于全身骨及肝转移。

    Case one was found cervical lymph node metastasises 5 months after surgery, and died of the bone metastasis and liver metastasis 11 months after surgery.

    youdao

  • 胸廓发育不良综合征的儿童,针对胸廓狭窄行扩张胸廓成形术以改善呼吸功能和控制脊柱侧弯。

    Summary of Background Data. In children with thoracic insufficiency syndrome, expansion thoracoplasty of the constricted hemithorax improves respiratory function and controls scoliosis.

    youdao

  • 随机选取对照组6只白兔另一侧未行球囊损伤侧的髂总动脉做为正常组。

    Common iliac arteries in the health side of 6 rabbits randomly selected in the control group were used as normal controls.

    youdao

  • 方法:用背侧卷边石膏固定治疗克雷氏骨折,术后早期行功能锻炼。

    Methods: Fixing treating the Colles Fracture with wrapping sides plaster, Function exercises at the early period after operation.

    youdao

  • 目的:探讨下肢严重创伤需行游离组织移植而患侧下肢无血管可供吻接时的修复方法。

    Objective:To explore the reconstruction of severe low limb trauma when there are no usable recipient host blood vessels.

    youdao

  • 目的:探讨下肢严重创伤需行游离组织移植而患侧下肢无血管可供吻接时的修复方法。

    Objective:To explore the reconstruction of severe low limb trauma when there are no usable recipient host blood vessels.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定