她设计了一件长款羊驼毛晚装大衣,既能当成一件正常的大衣来穿,又能当成一件披肩来披,着装者可以将胳膊伸进侧缝中去。
She created a long evening coat of alpaca that can either be worn as a normal coat or left hanging like a cape, with the wearer's arms extending through slits.
省道的终端,即:腰省、肩省、侧缝省等。
腋下点的侧缝。
腰围或许要放大,可以用放开省道或加宽侧缝的方法。
It may be enlarged by letting out a dart or by adding to the side seam.
分割侧缝。
闸门产生强烈振动的主要原因是闸门侧缝射流和下游紊动水流汇合后在门侧形成了自激振荡系统的结果。
The cause of severe vibration is the formation of a self-excited vibrating system by the joint of the gap jet and turbulent flow downstream the gate.
带缝钢板剪力墙作为一种新型的抗侧力构件,有着良好的综合效益。
As a new lateral resisting element, steel plate shear wall with vertical slits has favorable integrative benefits.
对叠合板板侧各种拼接缝的构造及传力性能进行了试验研究,建议了合理的整体式拼缝构造形式及计算方法。
The Paper explores the details and transmission Properties of joints between superposed slabs by experimental study, then suggests some rational details of joints and design method.
最后,还对窄缝挑坎底板及侧墙上压力分布的计算进行了探讨。
Finally, the dynamic pressure distributions on the bottom and the side walls of slit-type buckets are...
实验表明,该辊缝调节模型不但可以预防侧弯的发生,而且有利于减轻钢板的隐性板形不良,提高钢板性能。
Experiment proves that the model can not only prevent the camber, but also can alleviate the recessive badness of plate shape, and can improve the quality of the plate.
在扇形段轻压下控制中,通过对每个扇形段的入口侧和出口侧的两端辊子的辊缝进行控制,实现对板坯厚度及压下程度的控制,其控制是由液压系统来完成的。
In the soft reduction control process, the slab thickness and drafts can be controlled by the hydraulic system through controlling the inlet and outlet gaps of each segment.
在扇形段轻压下控制中,通过对每个扇形段的入口侧和出口侧的两端辊子的辊缝进行控制,实现对板坯厚度及压下程度的控制,其控制是由液压系统来完成的。
In the soft reduction control process, the slab thickness and drafts can be controlled by the hydraulic system through controlling the inlet and outlet gaps of each segment.
应用推荐