当人恋爱时，腹侧盖膜区的细胞会产生天然兴奋剂多巴胺，并把它传输到多个脑区。
The ventral tegmental area is a clump of cells that make dopamine, a natural stimulant, and sends it out to many brain regions [when one is in love].
侧盖标记是红色和金色。
侧盖式箱体，安装方便；
根据台式电脑机箱侧盖的结构特性，确定了级进模与单工序模相结合的工艺方案。
According to the side cover structure characteristics of table model computer box, determined the progressive die and the single operation die.
也有一些不同——长期的浪漫爱情会比短期爱情调动大脑的更多区域，但是两组都检测到了多巴胺富集的腹侧被盖区的重要活动。
There were differences -- long-term romantic love lit up many more brain regions than early-stage love -- but both groups showed significant activity in the dopamine-rich ventral tegmental area.
而压力侧以相同的力削弱了密封，这样使阀盖腔室和阀杆填料几乎总是承受最大管道压力。
The same force tends to reduce the seal on the pressure side with the result that bonnet cavity and the valve stem packing are nearly always subjected to maximum pipeline pressure.
可通过两侧端盖上的调整螺盖来进行，调整前应松开紧定螺钉，调整后拧紧。
It can be adjusted by the adjusting screw caps located on the head covers of both sides. Loose the locking screws beforehand, then re-tighten them after.
虹鳟体侧有从腮盖到尾鳍的红色或粉红条带，正如它们的名字。
Rainbows also have a red or pink streak that runs from the gill cover to the caudal fin, inspiring their name.
选用摘除双侧卵巢的山羊颅盖骨，体外分离培养成骨细胞，并对分离的成骨细胞做多方面生物学特性鉴定。
Osteoblasts were isolated from the frontal parietal bone of ovariectomized goat and were confirmed by testing for multiple biological features.
腹侧被盖区是嗅球传入纤维的另一来源。
The ventral tegmental area is another source of centrifugal fibers to the olfactory bulb.
双侧橄榄体肥厚性退变发生于被盖出血并累及小脑上脚。
Bilateral hypertrophic olivary degeneration occurs with tegmental hemorrhages involving a superior cerebellar peduncle.
腹侧被盖区多巴胺神经元的突触可塑性的改变可能在许多药物滥用(包括可卡因滥用)所导致的回路修饰中起着一定作用。
Changes in synaptic plasticity in dopamine neurons of the ventral tegmental area (VTA) may contribute to circuit modification induced by many drugs of abuse, including cocaine.
所述罐体下部为侧锥体结构，在罐体顶壁上设置有带有密封盖的维修口。
The lower part of the tank is a side tapered structure, and the top wall of the tank is provided with a repair hole with a sealing cover.
一种集尘桶组件的过滤桶前盖结构，包括：面板、与面板两侧连接的纵梁；
The invention discloses a filter-barrel front-cover structure of a dust-collecting barrel component, comprising: a panel, longitudinal beams which are connected with both sides of the panel;
通过细胞计数，我们发现对侧黑质及被盖腹侧区内标记细胞仅占同侧标记的0.81%。
Having counted the number of bilateral cells labelled, we found that the contralateral labelling constituted only 0.81% of the ipsilateral one, in the SNC and VTA.
我们在那块大脑区域，也就是腹侧背盖区，找到了与热恋相关的大脑活动。
We found activity in the brain region, in exactly the same brain region associated with intense romantic love.
维持生理性觉醒，需要大脑脚被盖背侧核的神经元为脑干及间脑提供胆碱能递质。
The laterodorsal tegmentum (LDT) neurons supply most of the cholinergic tone to the brainstem and diencephalon necessary for physiological arousal.
而且，若反复给予可卡因刺激可减低gaba(氨基丁酸)介导的突触电流的峰值，并可提高腹侧被盖区多巴胺神经元被激活的概率。
Furthermore, repeated cocaine exposure reduced the amplitude of GABA-mediated synaptic currents and increased the probability of spike initiation in VTA dopamine neurons.
所述的上盖体和厚度调整旋钮表面设置有方格状图案，上盖体的一侧设有手柄。
The surfaces of the upper cover body and the thickness adjusting knob are provided with square pattern, and one side of the upper cover is installed with a handle.
浪漫（右图）：热恋的情侣在想到浪漫时，中脑（图中未显示）的腹侧被盖区活动明显，可卡因和巧克力也可以刺激这部分。
ROMANCE (right): In newly-in-love couples, romantic feelings light up the ventral tegmental area in the midbrain (not shown) — also activated by cocaine and chocolate.
腹侧被盖区是存在多巴胺神经元的中脑神经核团。
The VTA is a nucleus in the midbrain where dopamine neurons are located.
为了分析多巴胺升高的原因，研究者用电极刺激大鼠的大脑腹侧被盖区。
Attempting to discern the cause of the elevated levels, researchers stimulated the VTA of the brain of a rat model by using an electrode.
在双层地基河堤背水侧采用盖重土层是一种有效的防止渗透变形的措施。
For levees on double layer foundation, adding weighting soil to the landside slope is an effective measures to prevent the foundation from seepage failure.
观察痴呆模型组、对照组及老年组大鼠中脑腹侧被盖区(VTA)及黑质(sn)多巴胺能神经元的形态学变化，并定量分析。
To study the morphologic changes of dopaminergic neurons in VTA and SN in the dementia model group, control group and the old group, and to analyse the result concluded by image analysing system.
观察痴呆模型组、对照组及老年组大鼠中脑腹侧被盖区(VTA)及黑质(sn)多巴胺能神经元的形态学变化，并定量分析。
To study the morphologic changes of dopaminergic neurons in VTA and SN in the dementia model group, control group and the old group, and to analyse the result concluded by image analysing system.
应用推荐