研究了济南千佛山侧柏林的种群和群落特征。
The population and community characteristics in the Platycladus orientalis forest on Qianfo Mountain in Jinan are studied.
侧柏提取物一般从叶子中制成。
目的：观察侧柏粉在断脐中的效果。
Objective: to observe the effect of using Cebai powder in omphalotomy of neonates.
目的比较侧柏叶生品和炭品中鞣质的含量。
Objective To compare the tannin contents of Platycladus orientalis (L. ) Franco and its carbonisatus.
结果表明侧柏叶及炮制品均含有丰富的无机元素。
The results showed that Cacumen Biotae and its processed products contain rich inorganic elements.
目的：建立侧柏炭的HPLC指纹图谱分析方法。
AIM: To establish the fingerprint for Cacumen Platycladi (carbonized) by HPLC.
在苞鳞中只形成一组倒转的维管束，如侧柏属和翠柏属；
In Calocedrus and Platycladus, only a single series of inverted vascular bundles were generated in the adaxial side of the bract scale;
结论该方法结果可靠，可用于侧柏叶生品及炭品的鞣质含量测定。
Conclusion the method is reliable and can be used to determine the tannic of and its different processed products.
提出了从裸子植物侧柏中分离纯化核糖体失活蛋白的制备和检测方法。
The preparation and detection methods of isolating and purifying a ribosome-inactivating protein (RIP) from the seeds of arborvitae were presented.
其植物素之一侧柏酮，据说（不真实的）是苦艾酒中起致幻作用的一种化学成份。
One of its phytochemicals is thujone, best known as a chemical in the liquor absinthe that is said (falsely) to have hallucinatory effects.
其主要成分为生地、地榆、柴胡、白芍、茯苓、白术、 炒栀子、黄芩、侧柏叶。
The main ingredients include rehmannia root, garden burnet, bupleurum root, white peony root, tuckahoe and other four kinds of Chinese medicinal materials.
其中的一些山上坐落着橄榄树和成排的侧柏环绕的房子，而这些侧柏通往这座房子。
On some of them stood houses surrounded by olives and rows of cypresses leading to the house.
目的用气相色谱-质谱联用（GC-MS）法对新疆地产侧柏叶挥发油成分进行分析。
ObjectiveThe chemical constituents of the essential oil from Cacumen Platycladi in Xinjiang were analyzed by GC-MS.
同时对提取物有效成分进行了定性检测，结果表明侧柏叶提取物确实为黄酮类化合物。
Quality analysis was investigated for the extracted active ingredients and results showed that the extractants were determined to be from Platycladus orientalis.
侧柏们庄严而孤寂，但是那些花树却轻拂着，枝条碰枝条，而成排的杨树正投下摇曳的树影。
The cypresses were stately and aloof, but the flowering trees were touching, branch to branch, and rows of poplars were casting swaying shadows.
记述了侧柏毒蛾在湖南省衡阳地区的越冬虫态，并对该虫在我国其他地区的越冬虫态进行了探讨。
The overwintering stage of Parocneria furva (Leech) in Hengyang, Hunan Province, is reported and its overwintering stages in other areas of China are discussed.
冬季的侧柏切片，其超声发射信号量和持续时间均比夏季的少，幅度、振铃计数和上升时间差别不大。
The amount of signals and duration were smaller than in summer, and amplitude, rise-time, ringing counts were not very different.
研究结果表明，不同配合基质对侧柏幼苗的成活率、株高、径粗、根长、地上部和地下部干重均有显著影响。
The results showed that different media had significant effects on the survival rate, height, stem diameter, root length, shoot and root dry matter weight of eastern arborvitae.
结果 采用顶空进样技术，可鉴定出侧柏叶中29个挥发性化学成分；采用水蒸气蒸馏法可鉴定出34个挥发性化学成分；
RESULTS By GC-MS, 29 volatile compounds in Platycladi Cacumen treated with head-space injection were identified, while 34 volatile compounds identified with steam distillation;
为了开发莽草酸资源，以高效液相色谱法分析了马尾松、侧柏以及八角茴香中的莽草酸含量，并研究了马尾松中莽草酸的超声提取、加热回流两种提取方法和不同加标水平的回收试验。
To exploit the resources of shikimic acid, the content of shikimic acid in Masson pine leaf, Oriental arborvitae leaf and Star anise, the extraction and recovery experiments were studied by HPLC.
为了开发莽草酸资源，以高效液相色谱法分析了马尾松、侧柏以及八角茴香中的莽草酸含量，并研究了马尾松中莽草酸的超声提取、加热回流两种提取方法和不同加标水平的回收试验。
To exploit the resources of shikimic acid, the content of shikimic acid in Masson pine leaf, Oriental arborvitae leaf and Star anise, the extraction and recovery experiments were studied by HPLC.
应用推荐