克洛斯在第69分钟完成德国队下半场第一次射门，他接波多尔斯基远点传中足侧射门被卡斯·利亚斯挡出。
It was Kroos who had Germany's first attempt of the second half in the 69th minute, meeting Podoski's far-post cross with a side-footed shot that Casillas beat away.
两个最主要的机能元素，流行音乐中心与海洋文化展示中心，分别位居于爱河口的两侧，并有一连接性结构统合。
The two major components of the program, the Pop Music Center and the Marine Culture Exhibit Center, are deployed on either side of the mouth of the Love River and joined by a Connective Structure.
接著按摩鼻翼两侧的迎香穴15—20次(迎香穴在鼻翼外侧0.5厘米处)。
Then massage on both sides of the nose Ying-point 15-20 (Ying-point in the nose lateral 0.5 cm).
临床施行游离组织移植术中，有12块移植物的静脉吻接采用端侧吻合，全部获得成功。
End-to-side microvenous anastomosis was done in 12 cases of free composite tissue transplantation, and all of them were successful.
结果表明，桥接侧的运动和感觉神经纤维均已再生，并且证明了再生神经纤维逆行运输功能已得到恢复。
The results are as following: Both somatic sensory and motor nerve fibers have regenerated, especially the transport function of the regenerative fibers have recovered.
无载分接范围选择应能提供正确的低压侧母线电压。
No load tap ranges should be selected to provide an adequate low-side bus voltage.
目的：探讨下肢严重创伤需行游离组织移植而患侧下肢无血管可供吻接时的修复方法。
Objective:To explore the reconstruction of severe low limb trauma when there are no usable recipient host blood vessels.
目的探讨肘上段尺神经桥接健侧c 7神经修复正中神经，治疗臂丛神经撕脱伤的可行性。
Objective To observe the feasibility of ipsilateral ulnar nerve graft taken from upper arm for bridging the contralateral C7 in treatment of brachial plexus root avulsion injury.
目的：探讨血管长段桥接健侧腓骨骨皮瓣移植修复小腿皮肤软组织缺损并骨缺损的疗效。
Object: To investigate the effect the reparation of the crus skin soft tissue defects and bone defects using the osteocutaneous flaps of healthy side fibula long section vascular bridging anastomosis.
实验侧桥接段再生神经纤维间的胶原纤维比对照侧的少。
Amount of collagenous fiber among the regenerative nerve fibers in the experimental group is less than the one in the control group.
从天桥上望过去，各色车辆的尾灯接成一条明艳的火龙，与街道两侧高低起伏的霓虹灯火交相辉映。
Looks from the over-bridge, the assorted vehicles rear light meets a bright-colored procession of lanterns, enhances one another's beauty with the street both sides height fluctuation neon lights.
方法采用吻合血管的趾腓侧半月形皮瓣及髂骨移植完成桥接再植。
Method An iliac bone peg wrapped with semilunar skin flap taken from the fibular side of great toe is applied to breach the defcet.
该持物件的锚颈部卡入扣孔，而该锚头部与肩部共同夹持住扣孔两侧而定位，而延伸部则供扣接或悬挂承置物。
The anchor head and the shoulder jointly hold both sides of the buckle hole to be positioned. The extended part is buckled or hung with a hung object.
所述的插卡槽的一侧设有一组微型摄像单元， 该微型摄像单元接于检测电路上。
Setup at one side of the slot, fine type camera unit is connected to the detection unit.
所述的插卡槽的一侧设有一组微型摄像单元，该微型摄像单元接于检测电路上。
One side of the card inserting groove is provided with a set of miniature camera shot units, which is connected to the examining circuit.
本发明特指一种可实现在负荷开关出线侧安装四根电缆的电力电缆分接箱。
The invention particularly relates to a power cable distribution box capable of realizing arrangement of four cables on the outgoing line side of a load switch.
本发明特指一种可实现在负荷开关出线侧安装四根电缆的电力电缆分接箱。
The invention particularly relates to a power cable distribution box capable of realizing arrangement of four cables on the outgoing line side of a load switch.
应用推荐