• 目的:为腕部背侧带血管蒂骨(膜)瓣的设计提供解剖学基础。

    Objective: to provide anatomic basis for designs of vascularized bone or periosteal flaps in dorsal wrist.

    youdao

  • 方法分析5例口底癌患者,接受联合根治术后应用双侧带蒂鼻唇沟岛状肌皮瓣进行口底及舌的一期修复。

    Method 5 cases of intraoral defects were repaired with bilateral nasolabial myocutaneous flap after radical operation of mouth floor carcinoma.

    youdao

  • 依托以上的优势,侧带驱动封箱机MLPD-46已广泛地应用于国内外知名电脑机箱及液晶显示屏生产企业。

    Relying on the advantages of the above, side belt driven case sealer MLPD-46 has been widely used in well-known computer chassis and LCD display manufacturers.

    youdao

  • 方法采用自制单侧带轴可动跨关节外固定架治疗复杂肘关节骨折脱位12例,其中6例开放性损伤,4例合并神经损伤。

    Methods 12 cases of complex elbow fracture dislocation were treated with unilateral hinged external fixator, 6 of which were open injured and 4 had nerve injuries.

    youdao

  • 广场两侧各设17米宽的绿化带,绿化总面积达8万平方米。

    Flanked on both sides by 17-meter-wide greenbelts, People's Avenue goes across the center of the square. The total green areas in the square reach 80,000 square meters.

    youdao

  • 分析了现有渐开线花键拉刀的缺陷,提出带侧刃后角的渐开线花键拉刀的磨削工艺,并进行了齿形设计及齿形误差分析。

    The current involute spline broach is analyzed, the grinding technology of involute spline broach with side clearance is described, the profile is designed, and profile error is analyzed.

    youdao

  • 对带双侧异形凹槽铝合金壳体的材质选择、成形工艺以及热处理工艺规范进行了研究。

    The material selection, the forming technology and the heat treatment rules of the aluminium alloy shell with two-sided special impression are studied.

    youdao

  • 总结:一同侧股骨颈及远端股骨干骨折的49岁病人,用一长骨髓内钉带髋关节螺钉治疗。

    Summary: a 49-year-old patient sustained an ipsilateral fracture of the lateral femoral neck and distal femoral shaft, which were treated with a long intramedullary nail with a hip screw component.

    youdao

  • 在一定程度上,锡矿化不依赖于围岩,主要依附于陆壳仰冲侧造山花岗岩带。

    The tin mineralization dies not depend on wall rocks in a certain extent, butchiefly relies on orogenic granitic belts of the obduction side of the continental crust.

    youdao

  • 也许这个加拿大公司会选择开发像Torch(一个带侧滑全键盘的触屏产品)这样的新产品?

    Perhaps the Canadian company will opt for something like its new Torch - a touch-screen device with a slide-out keyboard?

    youdao

  • 在蹲厕两侧会有那种带纹路的地方是供你的脚踩的。

    There are grooved places for your feet on either side of the toilet.

    youdao

  • 楼梯本身融合了带毯子的座椅,业主和他们的客人可以在此欣赏表演或者从两侧的窗户观看风景。

    The staircase itself incorporates carpeted seating from which the owners and their guests can enjoy performances or look out through Windows on either side.

    youdao

  • 入湖河道沿岸两侧建设河岸林带,成为农田与河流间的缓冲带。

    Riparian forest belt, as a buffer zone between farmland and water body, should be planted along the rivers that enter Taihu Lake.

    youdao

  • 普辛德南一家的住宅坐落在一片保护街区之中,两侧分布着带露台的类似住宅。

    The Puhaindrans' home, tucked in the middle of a conservation block, is flanked by similar terraced homes.

    youdao

  • 这两种水不会混合(冷水将沉在温水下面),“汇聚带”两侧的动物物种有很大区别。

    The waters do no mix (the cold water sinks under the warmer water) and the fauna of either sides of the Convergence is quite different.

    youdao

  • 剪切带两侧的纹理在形状、粗细、延伸方向和弯曲类型上均表现为明显的不一致。

    The shape, thickness, stretch direction and bend type of the texture on both sides of the shear belt were observably different.

    youdao

  • 结论带神经双侧胸脐皮瓣修复全手皮肤撕脱伤是一种较好的方法,可在各级医院推广使用。

    Conclusion Bilateral chest navel flaps with nerves are recommendable to all kinds of hospitals for repairing the avulsion injury of total hand skin.

    youdao

  • 采用型钢焊接的框架结构,两侧有安全护网,带支撑挂耳固定在链条上。

    Frame is sectional steel design with two lateral safety grids. Supporting angles are fixed on bush roller chains.

    youdao

  • 片麻岩带南北两侧的岩石,在岩性上及构造上都和它大不相同。

    Rocks to the north and south of the gneiss zone are lithologically and structurally distinct from it.

    youdao

  • 结论带双侧足背和趾蹼皮瓣的足趾游离移植是治疗全手皮肤套状撕脱伤的良好方法。

    Conclusions Free toe implantation with double dorsalis pedis flap with toe web space is a good approach in treatment of the skin degloving injury in the hand.

    youdao

  • 在同侧下丘脑外侧区、背侧区、未定带和背内侧核中可见少量标记细胞。

    A small number of labeled cells appeared in the ipsilateral hypothalamic lateral area, the dorsal area, Zona incer-ta, and the dorsomedial hypothalamic nucleus.

    youdao

  • 最大值出现在陕西省的榆林、绥德一带,自此向两侧逐渐减少。

    The maximum value appears in Yulin and Suide of Shaanxi Province and reduces gradually from this to both sides.

    youdao

  • 库车褶皱冲断带东秋里塔格构造带发育与侧断坡有关的位移转换构造。

    In the Kuqa fold-thrust zone, a lateral ramp-related displacement transfer structure is developed in the eastern Qiulitag structural belt.

    youdao

  • 进一步找矿方向应为深大断裂两侧及韧(脆)性剪切带。

    The further prospecting directions should be in two sides of deep fracture and ductile (brittle) shear zones.

    youdao

  • 结论采用带指固有神经背侧支的筋膜岛状皮瓣转移修复指腹或指背皮肤软组织缺损,是一种简单、安全,行之有效的手术方法。

    Conclusion The homodigital dorsal fascia island flap is a simple, safe and effective method for reconstructing the defect of soft tissue at the dorsum or palmer side of the injured finger.

    youdao

  • 铁铝岩类缺失带的两侧是天然气富集的有利地区。

    Both sides of the ferrolite mudrock omission zone are the most favorable areas of natural gas enrichment.

    youdao

  • 带缝钢板剪力墙作为一种新型的抗侧力构件,有着良好的综合效益。

    As a new lateral resisting element, steel plate shear wall with vertical slits has favorable integrative benefits.

    youdao

  • 由于并联电抗器两侧的电流发生变化,传统的行波差动保护无法应用于带并联电抗器的输电线路。

    Because of the current on the shunt reactor, traditional traveling wave differential protection cannot be applied to transmission line with shunt reactor.

    youdao

  • 该断裂带两侧的地球物理场特征表明它们分属于不同的地质单元。

    Both sides of the fault zone can be cataloged in different geological units for their different geophysical features.

    youdao

  • 无间隙侧保护件(25)具有由柔性材料制成 的用于保持在模块带(20)上输送的材料的连续条带(50)。

    The gapless side guard (25) has a continuous strip (50) of flexible material for retaining materials being transported on the modular belt (20).

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定