当你上体前屈时，脊椎向前移动，但骨盆和骶骨却要保持在原处，特别是屈膝的一侧。
As you begin to bend forward, the spine moves while the pelvis and sacrum tend to remain behind, especially on the side with the knee drawn back.
本文研究了悬臂矩形板受均布载荷或集中载荷作用时的侧屈问题。
The present article researches the problems of the lateral instability of cantilever rectangular plates under a concentrated force or a uniformly distributed load respectively.
以包括过屈过伸的侧位放射平片和CT精细扫描三维重建进行随访，平均22个月（11-30个月）。
Follow-up averaged 22 months (range, 11-30 months). All were studied with plain radiographs, including flexion-extension lateral films and fine cut CT scans with reconstruction.
头颈夹肌在前屈、左前侧屈、左侧屈时具有显著的差异。
The splenius capitis muscle was found to be significantly different for flexion, left anterolateral flexion, and left lateral flexion.
在所有的前屈中，重点是当你更多地进入这个体式时，要拉长前侧的躯干。
As in all the forward bends, the emphasis is on lengthening the front torso as you move more fully into the position.
另外12个椎体做空心侧孔椎弓根螺钉的周期抗屈试验。
Periodical bending resistance test in screws with hollow lateral holes in pedicle of vertebral arch was made on the rest 12 vertebrae.
目的介绍应用指浅屈肌腱束加强修复近节指间关节侧副韧带断裂的方法及疗效。
Objective To introduce the surgical procedure and clinical result of microsurgical repair on collateral ligament rupture in the interphalangeal joint using superficial flexor tendon of finger.
运用颈椎周围不同肌肉对颈椎作用力的变化，模拟正常活动范围内颈椎前屈、后伸、侧屈、旋转等多种工况。分别计算并得出相应载荷下钩椎关节、小关节应力值。
With the changing of muscular force, the movements such as flexion, extension, lateroversion and rotation were imitated, and the stress was calculated under different loads, respectively.
当你准备侧屈躯干进入三角式时，在你的后脚外缘建立起支撑，在做体式时也要保持这种支撑。
When you are ready to lower your torso into Trikonasana, create an anchor in the outer edge of your rear foot before you move into the pose and keep it there as you take the pose.
双侧膝关节屈伸肌群达峰力矩的时间（TPT）随测试速度的增加而减小，同一测试速度下伸肌达峰力矩的时间大于屈肌；
The time to peak torque(TPT) of junior athletes reduced with the test speed increasing and the time of extensors TPT are longer than flexors;
看我两侧移臂的屈肘角度相同，并且手掌入水位置也一样。
Notice how the angle of the elbows is the same on both sides, and how my hands enter at the same point on both sides.
结论用游离自体腱鞘移植重建指屈肌腱背侧腱鞘或环周腱鞘，可提高肌腱修复术在治疗肌腱伴腱周组织严重损伤中的疗效。
Conclusions Reconstruction of dorsal or circumferential sheath defects using autogenous sheath graft provides an effective way to improve results of tendon repair with severe peritendinous injuries.
扭转也是非常好的前屈准备体式，因为扭转可以打开身体的后侧。
Twists are excellent preparations for forward bends since they open the back body.
练习一至两个柔和的前屈，来拉长身体的后侧，并且让神经系统安静下来。
Practice a mild forward bend or two in order to lengthen your back body and quiet your nervous system.
供应尺侧腕屈肌的血管有2 ~3组，以起自尺动脉或尺侧返动脉进入该肌起始部的一组血管最为恒定。
Among the 2 ~ 3 groups of blood vessels, one was identified existing constant, which arises from either the ulnar artery or the ulnar recur-rent artery and enters the original part of the muscle.
这个体式会引起上侧躯干轻微的背屈。
这个体式会引起上侧躯干轻微的背屈。
应用推荐