系列谋财杀人案件中的反侦查行为很具有代表性。
Anti-detection acts are representative in the series of robbery and murder cases.
为了保证侦查工作的顺利开展,必须有效打击各种反侦查行为。
In order to guarantee the smooth development of the investigation work, various kinds of counter investigation act must be attacked effectively.
犯罪分子的反侦查行为突出地表现在犯罪现场构成的各个要素之中。
Thecounter-investigation deeds are to be found in all the components of the crime scene.
侦查行为是一种稀缺性资源,对侦查行为进行经济分析具有理论和现实意义。
The economic analysis of investigative action is theoretically, realistically significant because it is a kind of unusual resource.
刑事搜查基本问题研究属于侦查行为的研究范畴,具有较强的实际指导意义。
The studies on basic problems of search pertaining to the domain of investigation behaviors have lots of actual guiding senses.
刑事搜查是侦查机关为查获犯罪嫌疑人、收集犯罪证据所实施的一项重要侦查行为。
The criminal search is one of the important investigation measures for the criminal investigation unit to find out the suspect and collect the evidence of the crime.
根据侦查行为是否由相对人自愿配合为前提可以将侦查行为分为强制侦查和任意侦查。
According to the investigation being the relative voluntarily match as the premise or not, investigation can be divided into mandatory investigation and arbitrary investigation.
公开是正义的民众永不厌倦的话题,也是法律人不懈追求的目标,对于侦查行为来说更是如此。
The openness of investigation acts is a topic which never bores the common people and a persistent target pursued by the legal workers.
进而分析我国对强制侦查行为控制存在的问题,追问了这种现状在我国制度上和法律上的原因。
Then it analyses the problems of the control on compulsory investigation in Chinese and further their systematical and legal reasons.
与传统的侦查行为相比较,卧底侦查属于新兴的研究领域,我国关于这一领域的理论文献较少。
Compared with traditional investigations, undercover investigations are a new research field, in which relevant theories or articles are relatively rare.
人身检查是我国现行《刑事诉讼法》规定的强制性侦查行为,在刑事侦查实践中使用频率很高。
Personal examination is a coercive investigative measurement regulated by Criminal Procedure Law of China and widely used in the practice of investigating proceedings.
搜查是刑事诉讼中侦查机关实施的具有强制性的侦查行为之一,是侦查机关获得证据的重要途径。
Search is one of the investigation ACTS which is mandatory, implemented by criminal investigation agencies and is an important way of obtaining evidence for investigation organs.
强制侦查与任意侦查是根据侦查行为的实施是否以相对人自愿配合为前提而对侦查行为所作的分类。
Compulsory criminal investigation and general criminal investigation is classified by the premise that its implementation whether needs the counter-partner's voluntary cooperation or not.
因此,应借鉴国外的先进做法,将采用强制侦查行为的决定权赋予中立的、公正无私的法官所享有。
We should use overseas advanced means for reference and give the decisive right of forcible investigation to the neutral, righteous and selfless judiciaries.
其中,通过司法机关签发令状的方式规范侦查行为以及排除非法收集证据的观点为人们关注的热点问题。
Judicial warrants should be used to limit governments power on search and seizure, and exclusionary rule become hot topics.
然而,笔者注意到一个较为关键的问题:几乎所有的研究都把侦查行为预设为具有强制性,实际上并不尽然。
Thecritical problem is, the nature of investigation behaviors are supposed tobe coercive in advance, but of course it is not.
侦查行为是国家追诉犯罪的必需手段,但这种具有国家强制力的行为的实施又可能对公民的权利构成威胁或造成侵害。
Investigation activities are necessary means for a country to prosecute crimes, but these coercive activities may imperil or infringe citizens' rights.
我国不宜直接确认调查取证权,确立证据保全申请权、特定侦查行为律师在场权、侦查阶段律师阅卷权的做法更为适宜。
Application of evidence preservation right, lawyers-on-site in the special investigation and reading criminal file of attorney are preferable to be adopted.
应用刑事沉默权对刑事侦查行为虽然具有一些消极作用,但从总体上看,是有利于提升刑事侦查行为,推动刑事侦查工作的。
Application of criminal silence right has negative effect on criminal detection behavior but is helpful to improve criminal detection behavior and promote criminal detection work.
对侦查行为进行经济分析主要是运用微观经济学的理论和方法研究如何实现使侦查成本投入最佳的最小量,而同时使侦查收益处于最佳的最大量。
The theory of micro-economics is mainly used to study how to make the investigative benefit maximum with minimum investigative cost while the economic analysis is made.
在这种研究使用真实的摄影机会引发隐私权争议,所以他不采用研究员来调控摄影机,而改用作用者模拟来侦查异常行为。
Using real cameras for such research would raise privacy concerns, so he is making agent simulations available instead to researchers who are training cameras to detect unusual behaviour.
逮捕乔治的警察没有透露为何搜查他,尽管他们经常被引导要侦查贿赂行为。
The officers who arrested George did not disclose why they searched him, although they are often conducted in the hope of extracting a bribe.
大部分乘务员和飞行员都为此受过自我防卫和侦查可疑行为的训练。
Most flight attendants and pilots are trained for those instances and taught self-defense as well as how to detect certain behaviors.
犯意诱发型诱惑侦查是对没有犯罪意图的人采取主动积极的行为,强烈诱惑其实施犯罪。
The criminal intent suggestion enticement detection is to the person who does not have the criminal intent, we adopt the initiative positive behavior and entices him to implement the crime intensely.
侦查实验,禁止一切足以造成危险、侮辱人格或者有伤风化的行为。
In conducting investigative experiments, it shall be forbidden to take any action which is hazardous, humiliating to anyone, or offensive to public morals.
侦查工作就是要根据不同行为阶段的特点采取不同的措施手段去搜集犯罪信息,获取侦查线索。
Investigation work applies various measures to collect criminal information and obtain investigation clues based on characteristics in different action stages.
犯罪现场重建是侦查主体运用与犯罪有关的现场信息再现犯罪事件和行为的过程。
Rebuilding of the crimes scene is the process that the investigating subject using the scene information related to the crimes recur the crimes and behavior.
例如,几乎所有的侦探小说都包含了侦查,心理学,行为分析的知识,有些甚至还包括了物理化学方面的知识。
For instance, almost all of the detective novel included the knowledge of investigation, psychology, behavior analysis, and some even involved the aspect of physical and chemistry.
例如,几乎所有的侦探小说都包含了侦查,心理学,行为分析的知识,有些甚至还包括了物理化学方面的知识。
For instance, almost all of the detective novel included the knowledge of investigation, psychology, behavior analysis, and some even involved the aspect of physical and chemistry.
应用推荐