那片地左边依傍着一片树林。
愿你的圣诞充满美妙的时刻，温馨、幸福和与亲人依傍的喜悦。愿佳节的祝福与来年的每一天同在。
May your Christmas be filled with special moment, warmth and happiness, the joy of loved ones near, and may the blessings of the day last throughout the year.
他觉得她的影子会永远依傍他，安慰他。
人类诞生，依傍着江河成长，江河便成了人类文明的摇篮，江河便衍生了流域文化。
Mankind dwells and breeds by rivers. So, rivers become the cradle of human civilization, from which the valley culture is derived.
她位于美丽的流溪河畔，依傍车水马龙的105国道。
It is located in the beautiful Liuxi River bank, next to the busy 105 federal highways.
当地区检察官告诉他们可能达成的交易时，他们面如土灰，相互依傍对方，才有力气撑下去。
Ashen-faced, they leaned on each other for strength while the district attorney told them about the possible plea bargain.
上海伊川水塑料制品有限公司位于上海市东北部老工业区，依傍着秀丽的黄浦江，紧邻着著名的复兴岛公园。
Shanghai Yichuanshui Plastic Product Co. LTD is located in the old industrial area in northeast of Shanghai . It is situated besides the beautiful Huangpu River and near the Fuxing Dao Park.
上海伊川水塑料制品有限公司位于上海市东北部老工业区，依傍着秀丽的黄浦江，紧邻着著名的复兴岛公园。
Shanghai Yichuanshui Plastic Product Co. LTD is located in the old industrial area in northeast of Shanghai . It is situated besides the beautiful Huangpu River and near the Fuxing Dao Park.
应用推荐