我院中心供应室通过建立并不断完善设备的使用与维护体系，确保各种设备高效运行。
The central sterile supply department of my hospital has established the usage and maintenance system to make various equipments operate efficiently.
目的了解供应室护理人员职业防护现状。
Objective To survey the present condition of occupational protection for nurses of central supply room.
供应室是医院临床科室的重要支持、保障系统。
The supplying center is an important supporting system in hospital's clinical departments.
前言：目的：探讨新形势下中心供应室管理的有效方法。
Objective: To explore the effective management methods of the central supply department in the new situation.
目的探讨消毒供应室职业损伤的危险因素及其防护措施。
Objective to explore the risk factors of occupational injuries and protective measures in Central Sterile Supply Department.
目的为提高供应室护士对职业危害的认识，加强职业防护意识。
Objective To improve the consciousness of occupational hazards and occupational protection of nurses in supply room.
目的：加强消毒供应室的管理，达到预防和控制医院院内感染。
Objective to enhance the Supply Department management in order to control and prevent hospital internal infections.
目的：通过加强供应室消毒、灭菌质量监测，预防医院感染的发生。
Objective: to strengthen the supply room disinfection, sterilization quality monitoring, prevention of nosocomial infection occurred.
目的加强供应室质量管理，提高消毒灭菌质量，防止医院内的感染。
Objective Enhance the quality of the supply room management and improve the quality of sterilization to prevent hospital infection.
结果：有效地增强了中心供应室人员的质量观念、服务意识和团队精神。
Result: The quality sense, service consciousness and team-work spirit were improved effectively.
目的对照比较氧疗用品在供应室集中清洗消毒和各科室自行清洗消毒的效果。
Objective To compare the effect of oxygen therapy supplies by concentrated disinfection in supply room and dispersed sterilization in different department.
目的了解临床科室对消毒供应室的工作满意度，找出存在的问题，持续改进服务质量。
Objective To investigate the satisfaction degree of clinical departments with the supply room so as to find the problems and improve service quality.
介绍了该院在供应室的主要操作间安装了净化设备，并对其中包装间进行了实验检测。
This article introduced that purifying equipments were installed in the major operating departments of supply rooms in hospital, and that experimental tests were done on the packing department.
供应室的消毒灭菌质量与医院感染的发生有密切的联系，它直接关系到医院的医疗质量和患者的安危。
Room supply of disinfection and sterilization quality and the incidence of infection are closely linked. It is directly related to the hospitals medical quality and patient safety.
随着上海市东方医院品牌效应的不断提升，医院业务量迅猛增长，供应室的功能与管理已不能满足需要。
With the continuous uplift of hospital brand domino effect and the rapid increase in hospital business, the functions and management of supplying center can no longer satisfy demands.
脉动真空蒸汽灭菌器适用于医院供应室对整个医院需要消毒的物品灭菌使用，另外，还广泛应用于制药和科研领域。
The Pulse Vacuum Vapor Sterilization machine is mainly served in hospital supply room. In addition it is extensively applied on the field of pharmacy and scientific research.
它会改善心脏自身的血液供应，并减少室速的发生次数。
This may improve the blood supply to your heart and reduce the frequency of your ventricular tachycardia.
世界卫生组织正在发送诊断试剂和其它供应品以支持国家实验室进行的检验。
WHO is sending diagnostic reagents and other supplies to support testing in national laboratories.
许多国家没有可靠的检验系统，原因是工作人员短缺、基本实验室服务缺失、检验工具包质量低劣，或者其供应不够稳定。
Many countries do not have reliable testing systems because of staff shortages, lack of basic laboratory services, poor quality test kits or their irregular supply.
一个好的化学实验室应配有精密仪器，并有充足的各种化学物质供应。
A good chemical laboratory is equipped with precision instruments and supplies of many chemical substances.
结合国内原材料供应状况，进行了防氧化涂料的配方设计和实验研究，在实验室实验条件下取得了防氧化效率72.56%的优良效果。
The appropriate ingredient of the coatings has been designed and tested in the laboratory in light of the material supply conditions in our Country. Very excellent results of about 72.56% anti-o…
利润率由13.3%扩大到14.4%，这归功于对信息技术和办公室空间的更巧妙的运用以及供应商更低的价格。
Profit margins widened from 13.3% to 14.4%, thanks to smarter use of information technology and office space, and keener terms from suppliers.
是否要给客户、供应商或办公室以外和你有业务关系的人买礼物，这就要你自己拿主意了。
It's your call whether to buy gifts for clients, vendors or people you have a professional relationship with outside the office.
波斯特说，如果你们办公室给客户或供应商送了礼物，你就没有必要再额外送了。
If your office sends out gifts to clients and vendors, there's 'no need to do something on top of that,' says Ms. Post.
宾馆的休息室供应酒类饮料。
宾馆的休息室供应酒类饮料。
应用推荐