如何使衰老的经济重获新生？
美酒使悲伤驱散，使衰老恢复精神，激发年轻活力，忘却了疲倦。
Wine cheers the sad, revives the old, inspires the young, makes weariness forget his toil.
战争和深山老林的岁月使他提早衰老了。
The war and the years in the harsh mountains had prematurely aged him.
她的忧愁使她衰老。
周五，一位抗衰老专家说，医学上的突破使人们有希望获得更长的寿命和更健康的身体，并且让目前生命的终点变为起点。
Medical breakthroughs hold out the prospect of living longer and healthier lives, with current life span norms set to be turned on their head, an expert on anti-aging said on Friday.
忘掉流行的减肥餐和价格不菲的面霜吧，这些使人看起来年轻的“关键”方法其实加剧了衰老。
Forget fad diets and expensive face creams. The key to looking young is to grow old disgracefully.
事实上，人工合成的化学物质使皮肤变的干燥易过敏，甚至导致皮肤提前衰老。
The truth is that synthetic ingredients or chemicals dry out the skin; hence, they cause irritation and other allergic reactions and even contribute to pre-mature aging.
27通常当人们衰老的时候，他们的骨质减少，使他们容易骨折。
27typically, as people age, their bone mass decreases, making them more vulnerable to bone fractures.
使科学家们吃惊的是，受到手机辐射测试的老鼠在衰老过程中没有出现记忆障碍——不像那些未受辐射的参照鼠。
To the scientists' surprise, the mice that were dosed with cell phone radiation did not suffer from memory impairments as they aged-unlike their radiation-free counterparts.
理想主义有一个作用——它使我们相信，无论我们多么畸形，衰老，或呆滞，总会有人帮助我们。
Idealism has a role to play - it can convince us that no matter how misshapen, decrepit, or dull we are, there is someone out there for us.
吸烟或曝晒最易使皮肤衰老。
Smoking and exposure to the sun are what ages skin the most.
在生物衰老和如何延缓衰老的潜在的里程碑式的研究中，一种药物使老年小鼠延长了相当于人类13年的寿命。
In a potentially landmark study on the biology of aging and how to delay it, a drug gave elderly mice the human equivalent of thirteen extra years of life.
同时外界的因素也会产生自由基如抽烟环境污染还有那些添加在饮用水和食物里的人工合成化学物质。一些使你延缓衰老和更长寿的方法。
Free radicals also come from outside sources, such as smoking, environmental pollution, and synthetic chemicals that are added to our water and food. Some tips for living longer and anti-aging.
他们在上世纪八十年代的关于人体衰老过程和细胞健康方面的研究，使他们获得了广泛的赞誉。
They are being honored for their work in the nineteen eighties about the health of cells and the aging process.
但是平衡也受到巨大影响：如果监测点机制使细胞分裂减慢到如同细水长流，后者所引起的新细胞的短缺则可能会加速组织衰老。
But a balance must be struck: If the checkpoint mechanism slows cell division to a trickle, the resulting shortage of new cells will accelerate tissue aging.
持续的劳累使她衰老了。
这一崇拜所激起的这场运动虽能成功地延迟外貌的衰老或使人获得或模仿出象征健康的美来，但从根本上仍是失败的。
Successful in prolonging the appearance of youth, or realizing or simulating the symptoms of health, the campaign inspired by this cult remains fundamentally a failure.
研究同时证明富含蓝莓的饮食能显著改善学习能力和衰老大鼠的运动能力，使它们的智力与很多幼龄大鼠相当。
Studies also show that diets rich in blueberries significantly improved both the learning capacity and motor skills of aging rats, making them mentally equivalent to much younger rats.
巧克力能延缓衰老，使肌肤容光焕发吗？
据报道，香茶一杯可延缓脑细胞衰老，使人耄耋之年仍保持灵活头脑。
A cup of tea slows down brain cell degeneration and keeps the mind sharp into old age, a published report said.
这种征象容易使人显得衰老干瘪。
This phenomenon is easy to make people look old and haggard.
疾病使她衰老得很快。
Nel说，我们的防御抗氧化重损伤也许将确定什么使我们衰老，它是怎么表达和干预在那些过程。
"Our defense against oxidative stress damage may determine at what rate we age, how it will manifest and how to interfere in those processes," Nel said.
而球茎繁殖是营养繁殖方式的一种，容易感染病毒，随着储存和种植时间的延长，易出现衰老和退化现象，使香雪兰的品质下降。
Moreover, corms used for vegetative propagation are susceptible to disease, tissue senescence and degeneration, and the merits will be declined along with the process of storage and cultivation.
在这里我们展示在鼠类的肝脏中堆积衰老细胞用于使肝脏纤维化，肝脏纤维化是肝硬化的前驱病理改变。
Here we show that senescent cells accumulate in murine livers treated to produce fibrosis, a precursor pathology to cirrhosis.
功能：能补充肌肤所需营养，帮助肌肤恢复弹性，延缓衰老。同时添加小麦胚芽萃取液，高度保湿锁水，使肌肤水润光滑。
Benefits: Helps replenish essential nutrients, restore skin's elasticity and postpone skin aging. Contains wheat germ extract to lock in moisture. Leaves skin smooth and hydrated.
有效促进肌肤新陈代谢和血液循环，帮助抚平细小皱纹，提升肌肤的抗衰老的能力，使干涩肌肤重现生机。
Effectively promote the skin metabolism and blood circulation, help remove fine lines, improve the anti-aging ability of skin, revitalize dry skin.
有效促进肌肤新陈代谢和血液循环，帮助抚平细小皱纹，提升肌肤的抗衰老的能力，使干涩肌肤重现生机。
Effectively promote the skin metabolism and blood circulation, help remove fine lines, improve the anti-aging ability of skin, revitalize dry.
没有人只是因为随着年龄的增长而逐渐衰老，放弃自己的理想才是使人衰老的根源。
Nobody grows old by merely living a number of years. We grow old by deserting our ideals.
没有人只是因为随着年龄的增长而逐渐衰老，放弃自己的理想才是使人衰老的根源。
Nobody grows old by merely living a number of years. We grow old by deserting our ideals.
应用推荐