当达到使用限制时—发生主机迁移。
When utilization limits were reached - host migration took place.
注意外部表的以下使用限制。
Be aware of the following restrictions on the use of external tables.
也可以使用限制债务或支出水平等政策。
将信息的使用限制在指定方面。
不必将构造函数的使用限制为间接Enum构造函数调用。
You don't have to limit the use of constructors to indirect Enum constructor calls.
使用限制逻辑对在breadcrumb中显示的祖先进行反向。
Using slicing logic to reverse the ancestor display in the breadcrumbs.
数字版权管理技术可以使电子图书在达到一定期限或使用限制后失效。
Technology known as digital rights management can make e-books unreadable once they have reached a certain time or user limit.
Maingate的独特架构克服了现今大多数网络系统的使用限制。
Maingate’s unique architecture overcomes the limits of most networking systems in use today, they added.
将您的comet流使用限制为仅用于需要即时事件通知的应用程序。
Limit your usage of Comet streaming to only those applications that require immediate event notifications.
让我们先查阅一下Tiger和JSR - 14中泛型类型的使用限制。
Let's start by reviewing the limitations on the use of generic types in Tiger and jsr-14.
所以我们劝服教育者们不要使用限制许可，这样就能尽可能广泛地分享资源。
And so we are pushing educators not to use restrictive licenses but to share as much as possible.
如果您有任务开始或完成日期固定，则使用限制类型和限制日期字段。
If you have start or finish dates that are fixed, use the Constraint Type and Constraint date.
如果您有任务开始或完成日期固定，则使用限制类型和限制日期字段。
If you have start or finish dates that are fixed, use the Constraint Type and Constraint date fields.
使用限制候选区域和两次阈值分割的方法减少计算量，提高了计算精度。
And the method of limited candidate region and twice thresholds was used to reduce computation load and improve precision.
临时表的使用限制了对属于MODIFIESSQLdata类别的过程的跟踪。
The usage of a temporary table limits tracing to procedures of the class MODIFIES SQL DATA.
在缺乏科学精确证据的支持下，持续使用限制蛋白质摄取的方式，必需经謓密思考的。
The continued use of protein restriction in the absence of scientific evidence deserves thoughtful consideration.
这星期他就宣布不得不解雇几个帮助竞选的职员，同时可能也会考虑接受有严格的使用限制公共资金。
He announced this week that he would have to lay off several paid campaign staff and may consider accepting public funding, which comes with tight spending limits.
“XFSQuota”选项将—您猜得到的—启用对将磁盘使用限制与确定的用户和组关联的支持。
The "XFS Quota" option will — you guessed it — enable support for associating disk usage limits with certain users and groups.
当我还年轻时，我以为定义好接口的作用是为了让将被使用到的接口得到描述和明确使用限制。
When I was young I thought that a well defined interface served the purpose of defining and limiting what an interface would be used for.
例如，以下的Gatekeeper代码使用指定使用限制来创建一个多重使用标记(文档来源)。
For example, the following Gatekeeper code creates a multi-use token with specific usage limits (from the documentation).
这是一个“妨害行为”法的问题，但现代的控制已远远超过了这些，区域划定是人人皆知的土地使用限制的类型。
This was an issue in the law of nuisance, but modern controls go far beyond this. Zoning is a familiar type of land use restriction.
然而，通常大多数操作系统为每个文件系统使用一个称为quotas的文件，其中包含了对每个用户的空间使用限制。
Most, however, use a single file on each file system, usually called quotas, into which you place the limits for each user.
然而这些都有灰分含量高于0.7%的非住宅使用限制，如欧洲标准ISO 17225-6 (iso, 2014)所规定的非木屑颗粒。
However, with non-residential use limitation of those with ash content higher than 0.7%, as specified by European standard ISO 17225-6 (ISO, 2014), for non-wood pellets.
有越多的顾客使用这个产品，它就能产生越多的价值，而转移成本也会变得越高，而在某一点处，它会达到一个使用限制，用户想要突破这一限制就必须付出一定的费用。
The more a customer uses the product, the more value she derives, the higher the switching costs are, and at some point she’ll hit a usage limit and convert to a paying customer.
一个美国电缆经营公司Comcast，对限制大量使用P 2 P提出了批评，大量使用P 2 P被称作“独占带宽”，但即使如此，其也拒绝对可接受的使用限制的确切要求进行详细说明。
Comcast, an American cable operator, has been criticised for cutting off intensive P2P-using "bandwidth hogs", even though it refuses to specify exactly what it regards as acceptable usage limits.
低耕农业限制了犁的使用。
作为回应，一些医院已经开始限制在关键场合使用电子设备，而学校也开始提醒医学生关注病人而不是设备。
In response, some hospitals have begun limiting the use of electronic devices in critical settings, while schools have started reminding medical students to focus on patients instead of devices.
当然，在过去，电动汽车曾面临一些问题，如有限的行驶里程和紧缺的充电站，这都限制了人们对电动汽车的使用。
Sure, in the past electric vehicles have their problems, namely, a limited driving range, and very few recharging points, which limited their use.
当然，在过去，电动汽车曾面临一些问题，如有限的行驶里程和紧缺的充电站，这都限制了人们对电动汽车的使用。
Sure, in the past electric vehicles have their problems, namely, a limited driving range, and very few recharging points, which limited their use.
应用推荐