通过使用软件，我的意思是，弯曲、扭转、捣碎、粉碎它，把它推放到各种平台上，并推进到原先没有计划要做的任务中。
By use the software, I mean bend it, twist it, mash it, smash it, and shove it onto platforms and into tasks it was never designed to do.
我知道贵公司生产电脑，准备软件，还为客户提供使用软件的建议。
I understand that you manufacture computers, prepare software and advise clients on how to use them.
开发人员使用软件工具完成工作。
每个虚拟映像都使用软件堆栈对象指定。
Each virtual image is specified with a software stack object.
为什么在使用软件之前需要这么多设置呢？
Why do I have to set up all these things before using the software?
使用软件项目在本质上是一项非常艰难的任务。
Working on software projects is by nature a rather difficult task.
女性使用软件，忽略广告。
开发工作站应该具有配置为使用软件存储库的工作区。
The development workstation should have workspace that is configured with the software repository.
我是一个工具师，并且喜欢使用软件工具来构建软件。
I'm a toolsmith and like to use software tools to build software.
程序员的工作就是使用软件建模真实的世界。
Our job as programmers is to model the real world in software.
要使用软件生成的IRQ，需要对代码进行如下修改。
The following code changes are necessary to use software-generated irqs.
研究发现： 80%的用户仅仅使用软件20%的功能。
The first weapon for fighting the villain of complexity is a hatchet. Studies have found that 80% of users use only 20% of software features.
使用软件体系结构框架时，第一步是组装建议的所有组件。
Using the software architecture framework, your first step is to assemble all of the recommended tools.
空白状态是指界面无数据时的样子，如用户初次使用软件。
The blank state is how an interface appears when no data is available, such as when someone USES an application for the first time.
事实证明，使用软件过程中应用快捷方式可以提高工作效率。
It is proven that by using software shortcuts can boost up productivity.
他们会派程序员来演示如何使用软件并让我们练习。
They sent the programmers to demonstrate how to do and then ask us to practice.
它使用软件跟踪包裹、执行内部资源规划和执行许多其他任务。
It USES software to track luggage, do internal resource planning, and perform many other tasks.
被许可方可以同意条款并接受规定的权限，或者放弃使用软件。
A licensee can agree to the terms and enjoy the prescribed permissions or forgo using the software.
ABD是一种基于使用软件资产构建解决方案的软件工程方法。
ABD is a software engineering approach based on using software assets to build solutions.
如果使用软件iSCSI，那么可能需要先解决网络配置问题。
If accessed using software iSCSI, then network configuration issues may need to be resolved first.
它们意图帮助您了解如何使用软件的功能来简化对您最好的过程。
They are meant to help you understand how to use the capabilities of the software to facilitate a process that seems best to you.
评估，这项活动由技术人员进行，使用软件质量量度来进行评估。
Evaluation. This includes activities conducted by the technical staff to measure or use application quality characteristics.
因为总结显示了所有的运动事件，它比使用软件更完善。
Because the summary displays all moving events, it is less likely than software to miss something.
他们如何使用软件完全取决于其他用户如何使用的他们的心智模型。
How they use the software is strongly conditioned on their mental model of how other users use it.
用例反应我们试图使用软件系统以达到目的时可能出现的所有事件。
Use cases reflect all of the events that can happen to us as we attempt to use a software system to achieve a goal.
每个虚拟映像内的特定软件使用软件模块名称元数据加以表示。
The specific software within each virtual image is represented by the software module name metadata.
精确性是人们喜欢使用软件而不是由人来完成一件事情的最主要理由之一。
Preciseness is one of the big reason why people like to use software rather than get things done by a human.
XM构建静态站点，但使用软件来自动创建和维护大多数令人厌烦的页面。
XM builds static sites but USES software to automate the creation and maintenance of the most boring pages.
XM构建静态站点，但使用软件来自动创建和维护大多数令人厌烦的页面。
XM builds static sites but USES software to automate the creation and maintenance of the most boring pages.
应用推荐