通过PET扫描,医生能够把大脑使用的葡萄糖量成像,以此来确定大脑额叶、颞叶和顶叶是否存在使用差异。
Using PET scans, doctors can image the amount of glucose used by the brain to determine whether there's a difference in brain use by the frontal lobe, temporal lobe or the parietal lobe.
如果希望对比这两个表,可以使用对比编辑器查看差异。
If you want to compare the two tables, you could use the compare editor to see the differences.
如果并非所有应用服务器都拥有同等的处理能力,则可使用加权最少连接算法来考虑处理能力的差异。
If all application servers do not possess equal amounts of compute power, a weighted least connections algorithm can be used to account for the difference.
他注意到他使用的语言和别人使用的语言之间的差异,频率高达每日上千次。
He notices a thousand times a day the differences between the language he uses and the language others use.
在这些简单的使用中,不会看到代码行为上的差异。
In these simple USES, you won't see a difference in the behaviour of the code.
有些研究人员相信,男女使用大脑方式的差异从远古时代演化而来,当时穴居的男人负责狩猎,女人则负责照顾小孩。
Some researchers believe that the different ways men and women use their brains 1 evolved from ancient times, when cave men hunted and women cared for the children.
了解使用DOM与SAX之间差异的最简单方法——并且因而了解StAX的动机和优点——是查看具体示例。
The easiest way to understand the differences between using DOM and SAX - and therefore the motivations and benefits of StAX - is to look at a specific example.
至此,我们已经得到了一个功能比较强大的应用程序,但它与使用Scilab界面没有特别大的差异。
So far, you have a reasonably powerful application, but it's not terribly different from using the Scilab interface.
就是那些有“语法性别”的语言,在对“阳性——阴性——中性”的定义和使用的方式上也存在着很大的差异。
Even those languages that do have grammatical genders define and use masculine-feminine-neuter in widely different ways.
另外一项差异在于,在zippers版本内部使用的是数据结构的线性尾递归遍历,而非递归遍历。
Another difference is that, internally, the zipper version USES a linear tail-recursive traversal of the data structure instead of a recursive traversal.
使用一个熟悉的问题域,更易于领会系统间的差异和共同点。
Using a familiar problem domain makes it easier to to appreciate the differences and commonalities between systems.
研究人员发现二者之间没有内在联系,但是这种分类却继续被使用,成为区分大多是与生俱来的秉性差异的方式。
Researchers found no link, but the labels remained in use as shorthand for broad differences in temperament that are largely inborn.
此外,使用RAM磁盘文件系统再次运行了这个测试,以显示速度方面的差异。
The same test was run using a RAM disk file system to show the difference in speed.
在清单1与Axis2和Metro示例使用的WSDL之间有一个重要的差异。
There's one significant difference between the Listing 1 WSDL and that used for UsernameToken in the Axis2 and Metro examples.
我还为创建使用反射的对象编写了类似的计时测试程序,但这种情况下的差异不象字段和方法调用情况下那么显著。
I also wrote a similar timing test program for creating objects using reflection. The differences for this case aren't nearly as significant as for the field and method call cases, though.
当您使用cat显示这两个文本文件时,将注意到一些排列差异。
When you display these two text files using cat, you notice alignment differences.
此外,当对莎士比亚文档使用bzip2时,文本格式和xml格式之间压缩大小差异几乎可忽略,尽管XML基本文档比文本格式的大53%。
Moreover, when using bzip2 on the Shakespeare document, the compressed size difference between the text and XML formats is nearly negligible, despite the 53% larger size of the XML base document.
本文试以认知原型特征来解释“上”“下”二词在现代汉语中的不对称使用格局和具体用法的差异。
The paper tries to explain the asymmetry use and the usage differences of "Shang" and "Xia" in modern Chinese in terms of the cognitive prototype features.
本文旨在从委婉语的使用中探究中西方文化的差异和融合。
This paper aims to explore the differences and integration between Chinese culture and western culture through the use of euphemism.
这个步骤确实是相似的,惟一的差异是它在客户端上而不是数据库引擎中执行,因此使用不同的API。
This step is in fact similar, with the only difference being that it is done on the client side instead of the database engine, and thus using different APIs.
随着我们更详细地考察每项技术,我们将尝试揭示它们的一些重要差异,从而使开发者对于要使用的技术能作出更全面的选择。
As we look at each technology in more detail, we will attempt to uncover some of their important differences and allow developers to make a more complete choice as to the technology to use.
这样,在使用不同的操作系统进行部署、测试和生产时,就不必考虑操作系统之间的差异。
This enables you to avoid the differences that may exist between operating systems where different operating systems are being used for development, test, and production.
可以使用相同的技术创建第二个集群成员;与刚才运行的命令的惟一差异是要创建的成员的名称。
You can use this same technique to create a second cluster member; you'll find that the only difference from the command you just ran will be the name of the member to be created.
我想知道这一差异如何影响CPU性能,所以修改了POWER 6硬件上的概要文件以使用专用的CPU。
Curious about how this difference could affect CPU performance, I changed the profile on the POWER6 machine to use dedicated CPUs.
两个RDBMS之间的架构差异:两个RDBMS可能具有不同的架构,可能使用不同的对象层次结构。
Architectural difference between the two RDBMS: the two RDBMS might have a different architecture, and might use a different object hierarchy.
该项目借助CEO的私人助理们保存的时间记录,跨越文化的差异,旨在确定CEO的时间使用与公司业绩之间的关系。
Using time logs kept by CEOs' personal assistants, and looking across different cultures, the study asks how CEO time use corresponds with a company's performance.
RFC 2396 第 4部分描述了两者的差异,但最佳实践是使用普通URI。
The difference is described in part 4 of RFC 2396, but the best practice is to use ordinary URIs.
RFC 2396 第 4部分描述了两者的差异,但最佳实践是使用普通URI。
The difference is described in part 4 of RFC 2396, but the best practice is to use ordinary URIs.
应用推荐