• 当生活给我迷雾,我会用毛衣围紧自己,然后感谢这层神秘的冷纱,使熟悉的万物变得如此不同与迷人。

    When life brings fog, i hug my sweater around me and give thanks for the cool shroud of mystery that makes the familiar seem different and intriguing.

    youdao

  • 该实验的目的是使人们熟悉新的规则。

    The goal of the experiment was to familiarize the people with the new laws.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这会防止你在上课的头几天里迷路,并使你熟悉从一个地方到另一个地方需要多长时间。

    This will prevent you from getting lost in the first few days of classes, and familiarize you with how long it takes to get from place to place.

    youdao

  • OCL查询语言使开发人员从基础XML数据模型解脱出来,允许他们将重点放在其应用程序的对象模型上(这也是他们非常熟悉的部分)。

    The OCL queries free developers from the burden of the underlying XML data model and allow them to concentrate on the object model of their application, which they usually know very well.

    youdao

  • 我们不喜欢改变,我们总是朝向我们熟悉的方式,因为熟悉使我们感到安全。

    We don't like change and we will always gravitate towards what is familiar because familiarity keeps us feeling safe.

    youdao

  • 电视出现,使我们对明星的面孔就像对家里人的面孔那样熟悉。

    With the arrival of television, the faces of the stars became as familiar as those we saw across the breakfast table.

    youdao

  • 他对那个地方的熟悉使我们感到惊奇。

    He surprised us with his knowledge of the locality.

    youdao

  • 在进行一组必需的轻微的配置更改之前,本节将为您简单介绍CodeIgniter,使您熟悉它的基础知识。

    Before you make the minimal set of configuration changes you need to get started, this section takes a quick tour of CodeIgniter so you're familiar with the lay of the land.

    youdao

  • IBMDB 2使程序员可以用熟悉的sql语句更新和删除XML数据。

    IBM DB2 enables programmers to update and delete XML data using familiar SQL statements.

    youdao

  • 此处的关键在于理解用户查看领域和与领域交互的方式,目的是使您可以采用用户熟悉的格式将领域呈现给用户。

    The key here is to understand how the user views and interacts with the domain so that you can present it in a format that is familiar to the user.

    youdao

  • 长时间泡在监狱的图书馆里,使他甚至比大多数监狱长都熟悉美国那极为复杂的监狱体制。

    Long stretches in his prisons' law libraries left him more familiar with the Byzantine rules of America's federal prison system than most wardens.

    youdao

  • 它使年轻人熟悉他们的偶像。

    It acquaints young people with their idols.

    youdao

  • 首先,将简要介绍标准的文本ui设计选择,使您能熟悉该环境。

    First I will briefly present the standard text UI design choices to familiarize you with the environment.

    youdao

  • 我们应当使自己熟悉这项先进技术。

    We should acquaint ourselves with this advanced technique.

    youdao

  • Eclipse提供的工具使重构变得简单,熟悉这些工具将有助于您提高效率。

    Eclipse's tools make refactoring easy, and becoming familiar with them can help you improve your productivity.

    youdao

  • 熟悉需求将帮助您免于在需求细节上花费过多时间和精力,使您能够将重点放在模型和设计方法上。

    Being familiar with the requirements will help you not to get bogged down in the requirement details and allow you to focus on the model and the design approach.

    youdao

  • 格林斯泰因与德尔塔早就有不解之缘——德尔塔与西部航空公司合并时他加入了德尔塔的董事会——这自然使他熟悉了德尔塔,也就是日后掌舵的优势所在。

    Mr Grinstein's longstanding association with Delta—he joined the board when it merged with Western Airlines—certainly gave him the advantage of familiarity when he took over.

    youdao

  • Welcome界面可以让您执行不同的任务,并使您熟悉该产品及其技术。

    The Welcome screen allows you to perform different tasks, and helps you get familiar with the product and its technologies.

    youdao

  • 概念隐喻是认知语言学的一个重要概念,它使人们能够用相对熟悉的、具体的概念去理解复杂的、抽象的概念。

    Conceptual metaphor, as an important concept in cognitive linguistics, allows us to understand a relatively complicated and abstract concept in terms of a more familiar and concrete concept.

    youdao

  • 他们所做的就是从一个使这些情况显得愚蠢、有害或做作的角度来看待这些熟悉的情况。

    What they do is to look at familiar conditions from a perspective that makes these conditions seem foolish, harmful, or affected.

    youdao

  • 平滑肌不同于我们熟悉的那种包覆骨骼并使身体运动的肌肉。

    Smooth muscle is different from the familiar sort that cloaks bones and enables bodily movement.

    youdao

  • 熟悉的场景使人如亲临其境,让阅读更加愉悦!

    I think the familiarity of the setting made reading more enjoyable!

    youdao

  • 这种集成使开发人员能够使用熟悉的模型创建、提交、管理和查询结构化博客文章。

    This integration enables developers to create, submit, manage, and query structured blog posts using a familiar model.

    youdao

  • 乔恩的书很生动,读起来让使奇怪的物理现象显得熟悉;而更妙的是,我们熟悉的现象也变得陌生而奇妙起来。

    Chown's book is a lively read which serves not only to make strange physics appear more familiar but, even better, to make the familiar appear wonderfully strange.

    youdao

  • 正在使卫生专业人员和工作人员熟悉预防、适宜病例管理和感染控制做法。

    Health professionals and workers are being oriented on prevention, appropriate case management and infection control practices.

    youdao

  • 使用熟悉的词使我们更容易理解和使用一种新工具。

    Using familiar words makes it easier for us to understand and use a new tool.

    youdao

  • 使用熟悉的词使我们更容易理解和使用一种新工具。

    Using familiar words makes it easier for us to understand and use a new tool.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定