一辆水车浇湿了整条街道，使那些本来阴暗且毫无特色的黑色表面变得富有生气和充满光泽。
A water truck wet down the street to give life and sheen to those surfaces which otherwise would have been murky, featureless blacks.
如果正在出海，耶茨的“航向拜占庭”使行程更加富有生气，而且如果你在博斯普鲁斯海峡背诵这首诗会更加难忘。
Yeats's "Sailing to Byzantium" can enliven a journey on any waters, and it will never be forgotten if you recite it on the Bosporus.
你可以通过给脸谱画上不同的表情使脸谱显得逼真，有生气，例如高兴、生气。
You can make certain faces come to life by giving them different expressions, e. g., happiness, anger.
控制肌肉紧张性的中枢不到一粒葡萄籽大，使睡梦具有生气。
The center controlling muscular tone, which is no bigger than a grape seed, lives his dreams.
我想在暑假时用熏衣草来装饰我的花园， 使它变得有生气。
During my summer vacation, I would like to liven up my garden with lavender.
王后回答说：“是的，我是你亲爱的王后。”就在那时，王后复活了，上帝的恩赐使她再次面色红润、美丽而富有生气。
She answered, "Yes, I am your dear wife," and at the same moment she received life again, and by God's grace became fresh, rosy, and full of health.
疾病使他的生活没有生气。
疾病使他的生活没有生气。
应用推荐