而使命陈述回答了问题，什么是我们的业务？
Whereas the mission statement answers the question, what is our business?
如果该网站提供使命陈述，网站的内容应与陈述的相一致。
If the site provides a mission statement, the content of the site matches statement.
你阅读公司使命陈述会看到一些关于建立最佳团队的表述。
You read company mission statements and they say somethingabout being the best team.
学院对外发布一项使命陈述或是类似的陈述，为决策指明方向。
The school publishes a mission statement or its equivalent that provides direction for making decisions.
然后，将该研究由告诉雇主你过去经历怎样支持企业的使命陈述或一项新业务的主动性。
Then, incorporate that research by telling the employer how your experience supports the company's mission statement or a new business initiative.
我们使命陈述的关键语句仍描述了挑战的核心：“……他们开发和部署软件和系统的能力。”
The key phrase from our mission statement still describes the core of the challenge: "...their ability to develop and deploy software and systems."
这个构想，我们可以称为是一个愿景，也可以是一个模糊的梦想或精确的目标，或是一个使命陈述。
This image, which we call a vision, may be as vague as a dream or as precise as a goal or a mission statement.
学院应定期对使命陈述进行评审，且在必要的时候做出修订，评审过程也需要利益相关者的参与。
The school periodically reviews and revises the mission statement as appropriate. The review process involves appropriate stakeholders.
本文根据弗雷德·R·戴维提出的九要素标准对国内46家企业的使命陈述进行了实证分析和评价。
The author analyses and evaluates the mission statements of 46 china enterprises with ninth element standard, which developed by Fred R . David.
作为网页设计师，你有责任向客户解释过多的信息（如公司口号、使命陈述）既浪费空间又浪费注意力——尽管可能经理会在意它们，但事实上用户压根就不在乎。
You owe it to your client to explain why no one cares about their mission statement on the homepage.
要做方向选择，高层主管首先必须先构想出一个可行并令人期许的未来组织架构。 这个构想，我们可以称为是一个愿景，也可以是一个模糊的梦想或精确的目标，或是一个使命陈述。
To choose a direction, an executive must first have developed a mental image of the possible and desirable future state of the organisation.
它们使你沿着正确的方向前进，帮助你达到你在个人使命里陈述的目标。
They move you in the right direction and help you achieve the purpose expressed in your mission statement.
大学图书馆必须制定自己的战略计划，重视对大学图书馆使命的陈述，来证明自身存在的价值。
Strategic plan must be done in academic library. We must have a good mission statement to justify existence of library.
先生，我忠实地履行了我的使命：我陈述了伯爵的观点，说明了他的提议，丝毫没有附加我个人的评论。
Monsieur, I discharged my mission faithfully: I putthe Count's arguments, I stated his offers, without addingany comment of my own.
先生，我忠实地履行了我的使命：我陈述了伯爵的观点，说明了他的提议，丝毫没有附加我个人的评论。
Monsieur, I discharged my mission faithfully: I putthe Count's arguments, I stated his offers, without addingany comment of my own.
应用推荐