• 科迪勒拉型伸展与高温变质作用关系密切,伴随花岗质岩体的侵位,并使变质岩系近等温减压之后近等压冷却。

    Cordillera type has a close relationship with high-temperature metamorphism and accompanied the emplacement of granitoid, giving rise to isothermal decompression and then isobaric cooling pT-t paths.

    youdao

  • 使变质改变(蛋白质的)结构,例如通过加热、加碱、加酸等等,以减少或消除(蛋白质) 原有的某些特性,尤指其生物特性。

    To alter the structure of(a protein), as with heat, alkali, or acid, so that some of its original properties, especially its biological activity, are diminished or eliminated.

    youdao

  • 复合变质处理使该合金中硅相细化,使布氏硬度提高50%,硬度可达HB84.9。

    The hardness of the alloys which is modified is advanced by about 50%, appropinquity HB84.9.

    youdao

  • 加速橡胶密封件老化变质,寿命缩短,甚至丧失其密封性能,使液压系统严重泄漏。

    Acceleration rubber seal aging deterioration, loss of life, even loses its sealing property, causes the hydraulic system to divulge seriously.

    youdao

  • 监督并全面实施根据配料卡和分肉试验而进行分量控制,使浪费和变质最小化。

    To monitor and fully implement the portion control established with the recipe CARDS and the butcher test. To minimize waste and spoilage.

    youdao

  • 通过铸造表面合金化和复合变质处理,使中锰奥氏体钢的强度、韧性和表面硬度显著提高。

    The strength, toughness and surface hardness of medium Manganese austenitic steel have been increased greatly by casting surface alloying and complex modification.

    youdao

  • 天热使牛奶变质了。

    The hot weather has turned the milk.

    youdao

  • 高温使牛奶变质了。

    The heat had caused milk to go sour.

    youdao

  • 结果表明,稀土—硅复合变质处理显著改善了碳化物的分布形态,并使铸铁的冲击韧性大幅度提高。

    The experimental results show that RE-Si compound modification improves the morphology and the distribution of carbide and the impact toughness of vanadium white cast iron was increased remarkably.

    youdao

  • 经后期区域变质作用使磷块岩变质成磷灰岩矿床。

    Through late regional metamorphism, the phosphorite was turned into the apatite deposit.

    youdao

  • 但杏仁奶在生产过程中经常出现分离沉淀,酸败变质等问题,使杏仁奶的研制受到阻挠和困扰。

    But, separation, precipitation and deterioration frequently happening during the processing of almond milk have obstructed its development.

    youdao

  • 区域变质作用使金活化。

    The regional metamorphism made the gold activated.

    youdao

  • 监督并全面实施根据配料卡进行分量控制,使浪费和变质最小化。

    To monitor and fully implement the portion control established with the recipe CARDS test. To minimize waste and spoilage.

    youdao

  • 密封水干涸后,空气进入罐内,使罐内食物变质、腐烂,产生亚硝酸盐有害物质。

    After the sealing water is dried, the air enters the jar to make the food in the jar metamorphose and decay, and harmful materials such as nitrite is generated.

    youdao

  • 到目前为止,一些香槟已经更换了软木塞,然而大部分的香槟仍然浸没在水下,防止空气使这些香槟变质。

    So far only a few have had their corks replaced, while the majority are still immersed in water to prevent air from spoiling the booze.

    youdao

  • 本实用新型可有效减少对料瓶内物料用品的污染,并使物料用品不易变质。

    The utility model can effectively reduce the pollution of material articles inside the material bottle and enable the material articles to be difficult to deteriorate.

    youdao

  • 因此,细化变质对合金流动性的影响是延迟枝晶搭接的正面效应与增加固相分散度使粘滞力增加的负面效应相互作用的结果。

    Therefore, the influence of alloy refine and modify is a result decided by both positive effects of delay of dendrite contact and negative effects of increase viscous force with solid-phase increased.

    youdao

  • 复合变质处理使该合金中硅相细化,使布氏硬度提高50%,硬度可达HB84.9;

    The hardness of the alloys which is modified is advanced by about 50%, appropinquity HB84.9;

    youdao

  • 复合变质处理使该合金中硅相细化,使布氏硬度提高50%,硬度可达HB84.9;

    The hardness of the alloys which is modified is advanced by about 50%, appropinquity HB84.9;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定