这段恋情使她非常伤心。
然而,父亲却很高兴,因为把他们单独留下使他伤心欲绝。
The father, however, rejoiced, for it had cut him to the heart to leave them behind alone.
他们这一走使她伤心极了。
墙上那些可怕的照片使我很伤心。
当我伤心难过时,他们使我振作起来;当我感到高兴和兴奋时,他们分享我的感受。
When I am sad and upset, they cheer me up; when I feel happy and excited, they share my feelings.
与朋友们分离使他伤心。
这一不幸使她伤心。
男孩的错误行为使他的父母感到伤心。
当他离家时,他确实使父亲很伤心。
古兰姆说,订婚使她很伤心,因为她本来想成为一名教师。
Ghulam said she is sad to be getting engaged as she wanted to be a teacher.
她那娃娃,她使我伤心透了!
比尔没有请我参加聚会,使我很伤心。
我认为,一个再好的朋友,也会偶尔使你伤心,你必须原谅他们。
I believe that no matter how good a friend is, they're going to hurt you every once in a while and you must forgive them for that.
尽管如此,音乐对人精神的影响还是和早期时代一模一样——为了使人类在情感(伤心或快乐)上引起共鸣。
Music has the power, even without words, to stir emotion. To evoke sadness or joy.
眼前的一幕使我伤心欲碎,他的状态的确是要多么糟糕就有多么糟。
她没有诱惑他,帐篷里的人都知道这一点,但是他的傲气受到挫折,他想使她伤心。
She hadn't led him on, and everyone in camp knew it, but his pride was crushed and he wanted to hurt her.
那个垂死的士兵告诉我们他的经历,不久他便死了,他的死使我们很伤心。
The dying soldier who told us his story died before long and his death made us very sad.
他们的批评使他很伤心。
“蜜人,什么不对劲了?”她问,担心是什么事使他这么伤心。
"Honey, what's wrong?" she asked, worried about what could hurt him so much.
这消息使她伤心。
这首歌使我伤心。
为什么这个从事使别人感到痛苦伤心的工作的人,却得到这么多的金色圈圈呢?
Why is this so that other people feel pain in the sad people who work, but get so many golden circle it?
我不使义人伤心,你们却以谎话使他伤心,又坚固恶人的手,使他不回头离开恶道得以救活。
Because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life.
他们的种种批评使他很伤心。
使我伤心的是,账上的余额几乎是零。
这嫉妒凯瑟琳的念头,他是不能理解的,可是使她伤心这个念头,他可是十分明白的。
The notion of envying Catherine was incomprehensible to him, but the notion of grieving her he understood clearly enough.
这景象使他非常伤心,以致于他心里想的都是她悲伤的脸孔。
This sight made him so miserable that he could think of nothing but her sad face.
这景象使他非常伤心,以致于他心里想的都是她悲伤的脸孔。
This sight made him so miserable that he could think of nothing but her sad face.
应用推荐