黑暗的程度此时是如此强大并使人厌烦，任务看起来远非容易。
The levels of darkness were at times so powerful and cloying, that the task looked far from easy.
如果一个人不愿去打扰朋友或使人厌烦，那么要紧的是不撒谎。
It is important, if one does not wish to inconvenience and to bore one's friends, not to tell lies.
他的冗长空洞的讲话使人厌烦。
我的工作使人厌烦——没有变化。
冒着使人厌烦得要死的风险，我重复了最重要的绘画规则。
At the risk of boring people to tears, I repeat the most important rule in painting.
冒着使人厌烦得要死的风险，我重复了最重要的绘画规则。
At the risk of boring people to tears, I repeat the most important rule in painting.
应用推荐