佩里先生在他的书里做了批注。
佩里在加拿大度过了童年的部分时光。
佩里认为，只有埃及人才足够熟练，能够在太平洋上航行并建立殖民地。
Perry assumed that only Egyptians would have been skilled enough to navigate and colonize the Pacific.
作为一个以写饮食评论为生的人，我无法告诉你有关比尔·佩里的任何事，或者他卖的啤酒是否真的那么出色。
As a person who writes about food and drink for a living, I couldn't tell you the first thing about Bill Perry or whether the beers he sells are that great.
我和佩里互相道了别。
对于像比尔·佩里酒吧，以及其他所有不会要求你做酒后计算题的酒吧、餐馆，我们应该给予支持。
Support Bill Perry's pub, and any other bar or restaurant that doesn't ask you to do drunken math.
卡莱姆的作品很快吸引了颇具鉴赏目光的法国外交官查尔斯·莫里斯·德·塔利兰·佩里戈尔德的注意。
Carême's creations soon captured the discriminating eye of a French diplomat, Charles Maurice de Talleyrand-Périgord.
佩里先生及同他持相同观点的人知道他们该相信什么，他们对付任何违背他们的人士的办法就是发动巫术般的追杀。
Mr. Perry and those who think like him know what they want to believe, and their response to anyone who contradicts them is to start a witch hunt.
一项类似于埃佩里和施罗德在《社会心理学与人格科学》上发表的假说的研究要求参与者微笑，与收银员进行眼神交流和聊天。
A study similar in hypothesis to Eply and Schroder's published in Social Psychological & Personality Science asked participants to smile, make eye contact and chatwith their cashier.
沿着位于纽约佩里的莱奇沃思州立公园的 De-Ga-Ya-So小溪徒步旅行。
Hiking along De-Ga-Ya-So creek, Letchworth State Park, in Perry, New York.
玛尼被赋予了佩里奥西的社会等级。
佩里打给我说：“你意下如何呢？”
对佩里的想念之情想必一定书写在脸上了。
My yearning for Perry must have been written all over my face.
佩里认为两个提议没有一个能被美国所接受。
四个字：里克·佩里。
他告诉佩里，他们已决定把我交易到菲尼克斯。
看起来这位古典大师死前口述了信息给佩里诺。
The Old Master appeared to have dictated a message to Perino, just before his death.
在佩里·戈尔有城堡和中世纪的村庄。
佩里自己可不适用这种说法。
佩里诺在白宫表示，定居点活动的确是个大问题。
At the White House, Dana Perino agreed that settlement activity is a big problem.
佩里州长在传道上不遗余力。
理论上来说，佩里先生有足够的时间恢复。
佩里表示，他对此并不担心，许多选民也持同样看法。
Mr Perry says he loses no sleep over it, and many voters feel the same.
佩里正在考虑参选，但没有表示何时将宣布参选决定。
Perry is considering joining the Republican field, but has not said when he will announce a decision.
不过眼下，哈里森·佩里·贾里德们顶替得相当不错。
But for now, Harrison and Perry and Jared offer a pretty good substitute.
佩里的尝试也许会让人们再次关注这个问题。
高总与佩里州长还就共同感兴趣的其他问题交换了看法。
Consul General Gao also exchanged views with Governor Perry on issues of common interest.
高总与佩里州长还就共同感兴趣的其他问题交换了看法。
Consul General Gao also exchanged views with Governor Perry on issues of common interest.
应用推荐