你在这儿怎么念书？

How can you learn lessons in here?

youdao

你在这儿啊。

You are here.

youdao

原来你在这儿！我到处都把你找遍了。

There you are ! I've been looking for you everywhere.

《牛津词典》

你在这儿会感到自在吗？

Will you ever feel at home here?

《柯林斯英汉双解大词典》

有你在这儿真是太好了。

It's been lovely having you here.

《牛津词典》

你在这儿以什么消遣？

What do you do for amusement round here?

《牛津词典》

你在这儿多少年了？

How many years have you been here?

《柯林斯英汉双解大词典》

你在这儿对我挥拳头，我没法告诉你。

I can't tell you from here while you're shaking your fist at me.

youdao

亲爱的，你在这儿干什么？

Now, my dear, what are you doing here?

youdao

斯齐普，你在这儿么?

Skip, are you here?

youdao

你在这儿逗留什么？

What are you hanging round for?

youdao

她转向玫瑰树，继续说：“你在这儿干什么？”

Turning to the rose-tree, she went on, "What have you been doing here?"

youdao

你在这儿干什么？

What is thy business here?

youdao

你在这儿干嘛？

What are you doing right there?

youdao

当她发觉他不在身边时，她转过身来。“噢，你在这儿呀，杰里。”

When she felt he was not with her, she swung round. "Oh, there you are, Jerry."

youdao

你在这儿转来转去干什么？

What are you hanging around here for?

《新英汉大辞典》

王先生，你在这儿过得愉快吗？

Mr. Wang, have you enjoyed your stay here?

youdao

“你在这儿干什么？”她问。

"What are you doing in here?" she asked.

youdao

你在这儿干什么呢？我在练习功夫。

What are you doing here? I am practicing kungfu.

youdao

你在这儿停一会等我一下行么？

Can you stop here for a minute and wait for me?

youdao

康妮：你在这儿工作多久了？

Connie: How long have you worked here?

youdao

你在这儿陪我，讲笑话逗我，我爱你。

You're keeping me company, you make funny jokes and I love you.

youdao

思嘉：我也不知道你在这儿。

SCARLETT: I didn't know you were.

youdao

你在这儿的时间比我长，你认识他们吗？

You have been here longer than I have, do you know them?

youdao

你在这儿干什么？

What are you doing in here?

youdao

很高兴你在这儿。

I'm glad you're here.

youdao

戴安娜：你在这儿干什么？

DIANA: What are you doing here?

youdao

妈的，你在这儿干什么？

Ah, see here, what are you about there?

youdao

妈的，你在这儿干什么？

Ah, see here, what are you about there?

youdao