特别是当婚姻幸福美满时，谈论这些东西就成了‘你有麻烦了’的一个迹象，等于承认哪里不对劲了。

Particularly in a happy marriage - talking about things is a sign that you're in trouble. Admitting something's wrong.

youdao

我不知道你今天哪里不对劲。

I don't know what's wrong with you today.

youdao

他会告诉你是哪里不对劲。

He could tell you what's wrong.

youdao

他会告诉你是哪里不对劲。

He could tell you what's wrong.

youdao