第4到7位数字告诉你数字被记录在哪个区域。
The fourth to the seventh digits tell you which area the number is recorded in.
从现在开始直到第36周，你每隔两周要去看下医生，到36周时，她需要每周检查你一次。
You'll see your doctor at two-week intervals now until week 36, when she'll want to check you every week.
从现在开始直到第36周，你每隔两周要去看下医生，到36周时，她需要每周检查你一次。
You'll see your doctor at two-week intervals now until week 36 when she'll want to check you every week.
你能坐第16路公共汽车到那。
以防万一你有没有注意到，这是罕见的第100电源的！
Just in case you haven't noticed, this is RARE to the 100th power!
由于2010年开始，冥王星仍然在摩羯座和你的第4宫。他移进这个你生活的各个领域，在2008年将持续到2024年1月在这里。
As 2010 begins, Pluto is still in Capricorn and your fourth house. He moved into this area of your life in 2008 and will stay here until January 2024.
在靠第14街那边，啊，我们已经到第16街了，你开得真快。请在下一个街角向左转。
On the 14th Street side. Oh, we are already at the 16th Street. You are fast. Can you make a left at the next corner?
在第2页中你能见到在机尾部分如何固定到吊杆管的装配。
In the page #2 you can see the tail group assembly and how it is fasten to the boom tube.
我们留意到其中一期（2014年第11期）的漫画故事中，约拿在自己的剧场中执导《傲慢与偏见》的舞台剧，请问这个故事背景是根据你的真实经历改编的吗？
We noticed in one of the issues (Dec. 2014 , Issue #11)it mentioned Jonah was working on a show (Pride and Prejudice)in his theater, was that idea inspired by your own life experience?
如果你使用第6帧到第45帧的范围，你可以创建一个能被循环的剪辑。
If you use this range of frames (6 to 45), you can create a clip that can be cycled.
到目前为止，从你已经发布的《计算加程序设计的艺术》(TAOCP)第4卷的大部分内容来看，还没有涉及到这方面内容。
So far, much of the work you've published for Volume 4 of the Art of Computer Programming (TAOCP) doesn't seem to touch on this dimension.
刚看完你的最近一封短信，里面有不可思议的第46步，涉及到把我的王后从一个在过去的11天里，它从来没走到过的格子上拿走。
I have just finished perusing your latest note, the one containing a bizarre forty-sixth move dealing with the removal of my queen from a square on which it has not rested for eleven days.
从北京到桂林的旅游线路，你可以先去著名的漓江，坐在小舟上欣赏美丽的景色，然后可以去银子岩，那是中国第4大岩洞。
From Beijing to Guilin tourism line, you can go to the famous Lijiang River, sitting on the boat to enjoy the beautiful scenery, and then can go to Yinzi Yan, it was China's first large cavern 4.
噢，那很容易，你坐地铁到第34街，你出地铁站就会看到。
Oh, this's easy. You can take the subway to 34 street. You'll see it as you get out.
一旦你读取了最后文件的128个字节，从第三个字节到第32个字节通常是歌曲的标题，第33个字节到第62个字节通常是艺术家的名字，第63个字节到92个字节是专辑名字，以及等等。
Once you read the last 128 bytes of the file, bytes 3 through 32 of those are always the song title, 33 through 62 are always the artist name, 63 through 92 are the album name, and so forth.
一旦你读取了最后文件的128个字节，从第三个字节到第32个字节通常是歌曲的标题，第33个字节到第62个字节通常是艺术家的名字，第63个字节到92个字节是专辑名字，以及等等。
Once you read the last 128 bytes of the file, bytes 3 through 32 of those are always the song title, 33 through 62 are always the artist name, 63 through 92 are the album name, and so forth.
应用推荐